Всё отлично. Мне нужна услуга.
Всё, что хочешь. Только попроси.
Мне нужно имя. Кто-то в системе, кто-то, кому действительно тяжело.
... Кому нужна помощь, но он слишком горд, чтобы о ней попросить.
Что ты делаешь?
Помогаю... Мне нужно имя.
"- Хорошо. Конни Тепос. Её парень чуть не убил её в прошлом году,
"... когда она попыталась уйти от него. Он сломал ей 3 ребра за последний месяц."
"... Она перепугана досмерти, чтобы заявить на него. "
"... А мы ничего не можем сделать."
Здравствуйте.
Здравствуйте.
Конни Тепос?
Да.
Меня зовут Бен Томас. Я из налоговой.
Налоговая? Но я всегда оплачиваю налоги.
Конечно. Я скорее провожу общий осмотр.
Я не понимаю.
Я могу войти?
Не сейчас. Моего парня нет дома.
Это очень важно для вашей семьи.
Для моей семьи?
Да.
... Прекрасные.
Спасибо. Пожалуйста, присаживайтесь. ... Так в чём дело?
Ваше дело привлекло моё внимание, и я хотел Вас получше узнать.
вы хотели меня узнать? Зачем?
Потому что я хотел бы помочь Вам.
Я не понимаю.
Я знаю про Вас и про Вашего парня.
О чём вы говорите?
вы знаете, о чём я.
Я понятия не имею, о чём Вы. Дети, идите в свою комнату.
Он возвращается?
Нет, не возвращается. Идите, идите. Ведите себя хорошо.
... вы сказали, что вы из налоговой, но вы соврали. вы не говорите правду. Кто Вас сюда послал?
Прошу, присядьте.
Нет, я не буду садиться.
Пожалуйста, успокойтесь.
Я не буду успокаиваться. вы приходите ко мне в дом,
... вы говорите со мной обо мне и моём парне, кто Вас сюда послал?
Никто.
Никто? Сейчас же убирайтесь из моего дома.
вы можете мне верить.
Я никому не верю, мистер Томас.
Я говорил с Холли. Я могу вытащить Вас отсюда в безопасное место. Красивое место.
Почему? Почему вы разговаривали с Холли?
Здесь Ваши дети в опасности.
Не говорите мне о моих детях, мистер Томас, вы не знаете, о чём говорите.
вы не обязаны так жить, я могу вам помочь.
вы не знаете меня, убирайтесь из моего дома сейчас же или я позвоню в полицию.
Хорошо.
Кто Вы?