Дежа вю (Deja Vu, 2006)
Все цитаты, стр. 3
Вчера вечером по телефону она сказала, что с кем-то встречается, но не сказала, с кем. Ее подруга Бесс это устроила.
Бесс Уэлш. Клэр иногда сидит с ее дочкой, Эбби.
Будем держать вас в курсе.
Посмотрите, когда будет время.
В этом нет необходимости. - Есть.
Я знаю, как это бывает, агент Карлин, и хочу, чтобы она для вас что-то значила.
Форд Бронко 94 года - маленький пробег, отличное состояние.
Прилетаю завтра утром в 7:55, так что ложись пораньше. Целую. Пока.
ТЫ МОЖЕШЬ ЕЕ СПАСТИ ПРОДАЖА БРОНКО
КРОВЬ / РАКОВИНА ОТЕЦ / АЭРОПОРТ
Клэр? Привет, Это Бесс. Ты дома?
Прости, что звоню так рано, но ты обещала позвонить, когда вернешься, но не позвонила. Я волнуюсь.
Бесс, это шутка? - Ой, привет! Нет.
Я просто волновалась за тебя, вот и все.
Я не могу говорить. Я не одна. Перезвоню.
Клэр, это папа. Я ведь сказал в 7:55?
Если не можешь, прислала бы Бесс или кого-то еще.
Это агент Даг Карлин, вы мне звонили.
Это агент Даг Карлин, вы мне звонили.
Взрывная волна пошла отсюда, ударила в переборку и распространилась дальше по пути наименьшего сопротивления пока не ударила в смотровой люк.
И началось самое страшное.
Взрывная волна дошла до моторного отсека, и подожгла баки с топливом.
Эта шахта сработала, как труба, отводя горячий воздух в моторный отсек, загорелись топливные пары, произошел вторичный взрыв гораздо большей силы.
В целом, первое устройство превращает весь паром в бомбу и подрывает ее.
Согласно первым предположениям, машина с бомбой - минивэн или джип.
Красный или коричневый. - Марка и модель?
Это займет много времени. - Есть отпечатки на номерах.
Проверьте все джипы и минивэны, зарегистрированные в штате.
Все недавно купленные или арендованные, все заявления о краже и о пропаже людей.
Сегодня днем я присутствовал при вскрытии тела молодой женщины, которую вынесло к Польской верфи.
Тяжелые ожоги топливом, на лице следы пентрита.
Основное взрывчатое вещество в арсенале террористов.
Ей оторвало несколько пальцев, казалось, что взрывом.
Именно. Я проверил карту течений относительно места взрыва.
Чтобы она оказалась настолько далеко, ее должны были убить за два часа до взрыва парома.
Она погибла до взрыва. Ее звали Клэр Кучевер.
Ее вынесло на берег до взрыва.
Кто-то напал на нее в доме, заклеил ей рот, связал запястья, сжег заживо и бросил в реку, чтобы выдать за еще одну жертву катастрофы.
Катастрофы, которой еще не случилось.
Но судя по пентриту, террорист вступал в прямой контакт с жертвой.
Раскроете ее убийство, раскроете и это дело.
Хороший вопрос. Ее джип пропал.
Красно-коричневый Бронко.
Возможно, его украли, чтобы доставить бомбу на паром.
Жертва звонила в офис бюро по контролю в то утро, когда произошел взрыв.
Мы этим займемся. - Ладно.
Что? - Ларри Минути, мой напарник.
Вон его машина. Он здесь?
Вы же сказали, что он в отпуске.
Эти машины привезли с парковки парома.
Это машины, принадлежавшие жертвам.
Да, сэр. И он местный. Родился и вырос в Новом Орлеане.
Нет. Никого, только работа.