Кто подставил кролика Роджера (Who Framed Roger Rabbit, 1988)
Все цитаты, стр. 2
А при чём здесь я? - вы детектив.
Выясните, в чём тут дело. - У меня нет на это времени.
Вэлиент, его жена - та ещё стерва, но для него она образец добродетели.
Проследите за ней. И сделайте пару пикантных снимков
Я в Мульттауне не работаю. - Но всем нравится этот город
Вот пусть эти "все" и работают.
Ладно, не хотите ехать в Мульттаун, можете не ехать.
Никто не говорил, что придётся там работать.
Жена Роджера поёт в клубе "Контур и закраска".
Там мультяшки показывают своё шоу, вход разрешён только людям.
Это обойдётся вам в сотню баксов, плюс расходы.
Сотня баксов?! Это же нелепо.
Ладно, получите свою сотню.
Налейте себе стаканчик, Эдди.
Это же Дамбо. - Я знаю, кто это.
Я одолжил его на время у Диснея.
Вместе с мультяшками, работавшими в "Фантазии".
Вся прелесть в том, что они работают за орешки.
Я за орешки не работаю. Где ещё полтинник?
Они станут той морковкой, которую вы получите позже.
Вы слишком много времени проводите с кроликами.
СТУДИЯ МАРУНА "БУЛЬВАР САНСЕТ"
Меня подождите! - Давай, быстрей! Поднажми.
Мистер, у вас что, нет машины? - Зачем машина в Лос-Анджелесе.
У нас лучший в мире общественный транспорт?
Общественный транспорт. Компания "Пасифик Электрик"
Теперь "Гловерли Индастрис"
Пока, приятель, будь здоров! - Спасибо за сигаретку.
Гарри, для меня что-нибудь есть? - Счета, как обычно.
Бар "Последняя остановка"
"Гловерли Индастрис" купила трамвайную компанию.
Да ну? Ту, где он работал? - Там сокращение штата.
Да, Бедняга Эрл. Бюрократы чёртовы.
Чтоб они чернилами отравились.
Знаешь, что у нас бывает по пятницам?
Рыбные блюда? - Шеф подводит баланс за неделю.
Так что, верни мне деньги, а то меня уволят.
Не заводись, Долорес, береги нервы.
50 долларов? А остальные?
У тебя фотоаппарат цел? А то мой в ремонте.
А может в ломбарде? - Перестань, Долорес.
Тебе нужны остальные 50 баксов, а мне фотоаппарат.
Оставалась с нашего путешествия на Каталину.
Давненько это было. - Да, очень давно
Надо ещё раз туда съездить - Конечно, Эдди...
Чек хоть не липовый? - Смотри, кто его подписал.
Р. К. Марун? Со студии "Марун"?
На кого работаешь, мистер ищейка?