Перелом (Fracture, 2007)

Езжай домой.

Что еще у тебя есть?

Езжай домой.

Что у тебя еще есть, Уилли?

Это Уилли Бичум. Говорите, что хотите.

Привет, это я.

Я несколько погорячилась сегодня, и, кажется...

Кажется, нам обоим сейчас нужно решить что нам делать с нашей жизнью.

Я думаю, нам нужно...

Нужно понять, как нам быть дальше.

Я буду по этому номеру.

Позвони.

У вас одно непрослушанное сообщение.

Оставлено сегодня, в 16.10.

Мистер Бичум. Это Стефани из отеля Мирамар.

Записи камер наблюдения готовы.

Можете забрать их в любое время на стойке регистрации.

Спасибо.

Это ведь он. Верно?

Нет никаких сомнений, что это он.

Да, но лица не видно.

И что? Давай увеличим его.

Увеличим шляпу? - Ты знаешь, что это он и как раз в тот самый день. В день покушения на жену.

Что он там делает в этот день? - Что?

Почему он оказался там в этот день? - О чем ты?

Он все планирует очень тщательно. Ведь так?

Что он делает там в этот день? Что у него за план такой?

Черт!

Ну, хорошо. Он решил придти и лично во всем убедиться.

Они у бассейна. - Да, они у бассейна.

Он ревнует, у его жены любовник.

Нет, здесь что-то не то. - Да брось.

Он вышел из себя и решил застрелить жену.

Он надевает ее платье, нюхает ее трусики.

Этот парень, знаешь, что он?

Он псих. Но не упусти самое главное мы его только что засекли на пленке.

У тебя есть мотив. - Нет у меня мотива.

У меня нет мотива, пока я его не прижму а так как лица нет, то прижать я его не могу.

Это просто юридический бред!

А почему, как ты думаешь, я сваливаю из уголовного права?

Но только я не собираюсь заканчивать свою карьеру хотя все, что у меня есть, это увеличенная шляпа а должно быть орудие убийства! - Да пойми ты, это новая улика.

А еще лучше подписанное признание!

Я тебе с первого дня говорил, что он играет с нами.

И ты должен был добиться его!

Это отговорка. - Кто бы говорил!

Ты не смог найти пистолет, и это ты позволил Нанэлли взять признание у человека, которого он избил!

Нанэлли? Нанэлли солгал мне, вот что было!

Я должен из ничего сотворить дело.

Ведешь себя как идиот.

Бичум. - Готово.

Он в сарае. Приклеен к газонокосилке.

210 в восточном направлении. Ехали на скорости 140 км в час...

Офис окружного прокурора.

Можно тебя на минутку?

Присаживайся. - Хорошо.

Я совсем на тебя не злюсь. - О, да.

У тебя все хорошо?

Можно тебя попросить кое-что сделать для меня?

Да.

У тебя сотовый с собой? - Да.

Посидишь возле зала суда?

Возможно, я тебе позвоню.

И если так просто сбрось звонок.

Зайди в зал и шепни мне на ухо о том что нашли орудие убийства.

Вы его нашли.

Я этого еще не решил.

Хорошо.

Хорошо.

Мистер Бичум!

Мистер Бичум! - Мистер Бичум!

Мистер Бичум!