Новое на сайте

Не волнуйся, он далеко не уйдет (Don't Worry, He Won't Get Far on Foot, 2018)

Все цитаты, стр. 6

Он говорил серьёзно.

Думаю, в тот момент он и правда хотел умереть.

Это не забавно, Джон.

Это ужасно.

Внезапно стать инвалидом.

Алло.

Привет, это Донни?

Да, кто это?

Привет, Донни, это Джон Каллахан.

Неоновый калека из открытого космоса.

Тот чувак с апельсиновыми волосами?

Я всегда считал их морковными, но да, это я.

Я нашёл твой номер на доске.

Я звоню, потому что... мне нужен спонсор.

У меня сейчас и так много поросят.

Какие поросята? Мне нужен спонсор!

Я зову подопечных поросятами.

Забавно.

Нужна помощь, чтобы бросить пить?

Ну, я слышал твою речь, и мне очень понравился рассказ про две пары штанов и женскую...

Да, Джон, я понял. Просто... не знаю, серьёзно ли ты.

Господи Боже...

Я зову его Чаки.

Что?

Не знаю, Джон Каллахан, я не...

Я серьёзно. Серьёзно.

Иногда я шучу потому что нервничаю, но мне правда нужна помощь.

Знаешь, каждый день, ровно в четыре часа, на меня накатывает депрессия.

Я в депрессии сразу, как просыпаюсь,

– так что я тебя уделал. – Слушай, в субботу будет встреча у меня дома.

Не хочешь заскочить?

Встреча?

Мы будем говорить о Чаки.

Другие поросята приедут к часу.4014, Нортвест Джонсон.

– Не опаздывай. – Тим.

4014, Нортвест Джонсон.

– Час дня. – Ты это мне?

– Ладно, спасибо и до встречи. – Давай.

Пей воду. Пока.

40... а дальше?

– 4014, Саутвест Джонсон. – Хорошо.

Поехали.

Эй, Сэм, вернись и убери этот бардак!

А потом чеши в зал и позанимайся.

Сама занимайся.

Привет.

– Привет. – Прости.

– Да ничего. – Привет.

Привет, я Дебби.

– Привет, я Джон. – Как оно?

Я хочу проехаться до парка. Не хочешь со мной?

Чёрт, сегодня же понедельник...

– С радостью. – Да?

– Да. – Хорошо, поехали.

Ладно.

Отлично, ты привёз нас.

Неплохо.

Давай-давай.

А ты классно танцуешь.

Здравствуй.

Здрасте, а Донни здесь?

Да, здесь.

– Здрасте, я Джон. – Привет, Джон.

– Простите за опоздание. – Как оно?

Добро пожаловать в группу, Джон.

Привет, прости за опоздание.

Тим перепутал с Саутвест.

– Не знаю, чего он взял... – Ничего.

Да, перепутал, но мы же на месте, верно?

Это Реба. вы уже знакомы.

– Привет. – Мартингейл, Корки, Ганс, Майк.

– Привет. – Привет.

Добро пожаловать.

Это Тим.

– Добро пожаловать, Тим. – Тим.

– Привет, Тим. – Привет, Тим.

Теперь, когда все познакомились...

Как прошла ваша неделя? Кто-нибудь хочет рассказать?

Я хочу кое-что обсудить.

Джон, чтобы ты знал, раз ты новенький, я – поэт.

Уличный поэт.

И гей-активист.

В общем, я был на родео, и появилась возможность прочитать один из стихов, в котором было несколько отсылок к молодым членам.

Этот.

Жар... летнего солнца.

Работа весь день, сенокос.

Всё тяжелее... тяжелее... и тяжелее...

Пуговицы готовы лопнуть и отлететь.

Шпок!

Мы поняли. Шпок!

– Шпок! Опять ты про свои члены. – Успокойся.

И вот один ковбой подходит ко мне и говорит, что стих неприличный.

А ты считаешь, что это не так?

Нет, не так.

<<Назад | Стр. 6 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира