Новое на сайте

Здесь курят (Thank You for Smoking, 2005)

Все цитаты, стр. 9

Чёрт, сынок! Я неплохо стрелял по вьетнамцам, но я не сделал из этого карьеру.

Каждому нужно выплачивать ссуды.

Папа всегда тебя с собой возит? - Нет, я живу с мамой.

Он сказал, зачем он сюда приехал?

Он сказал, что ваш муж был "Ковбоем Мальборо".

Да, в прошлом.

Алло? Ты можешь подождать?

Если что-нибудь нужно, бери в холодильнике.

Я стояла на кухне, занималась своими делами, и тут входит Лорн...

Ты здесь, чтобы уговорить меня заткнуться?

И доводы в портфеле?

Да, в целом так.

Нет, не в целом. Именно так.

Моё достоинство не продаётся.

Это не предложение. Это - подарок. Все налоги уплачены.

И деньги всё равно останутся у вас.

Идея в том, чтобы чувство вины помешало вам нас очернять.

Тебе поручили всё это мне сказать?

Нет, сэр. Просто извиниться, отдать деньги и уехать.

А зачем ты всё это сказал?

Только так вы возьмёте деньги. - С какой это стати?

Потому что вы озлоблены.

И вы сразу же позвоните в "Лос-Анджелес Таймс" или "Си-Эн-Эн".

И добьётесь, чтобы позвали Бонни Карлтон. Она умеет сдерживать ярость.

Вы скажете: "Если не Бонни, смотрите "Эм-Эс-Эн-Би-Си".

А когда они приедут сюда, вы откроете портфель и вывалите все деньги на пол.

Зачем? - Так будет выглядеть внушительней.

И не забудьте вытрясти всё до последней пачки.

Если сможете, кашлянете пару раз.

Когда деньги будут на полу, скажите им, что вы сделаете с деньгами.

А что я с ними сделаю?

Пожертвуете. Да, на основание Ракового фонда. Приют на ранчо, забег на пять километров...

Минуточку! А как же моя семья?

Лорн, вы не можете взять деньги. - Почему, чёрт возьми?

Отрекаться от нас и брать кровавые деньги? Посмотрите.

Я должен всё обдумать.

Лорн! Новости так не делаются. Через неделю отрекаться поздно.

А я не могу отречься и взять половину денег?

Нет, Лорн. Или оставляете все деньги себе или отдаёте.

Папа, как ты догадался, что он возьмёт деньги?

Нужно быть психом, чтобы отказаться оттаких денег.

Когда я увидел, что он не псих, я понял, что он возьмёт.

А ты бы взял?

На его месте? Конечно.

Я бы тоже.

По-моему, вы не понимаете, сэр. Он вроде дикого зверя.

Я заметил один его трюк...

Заткнись! Я забалтывал резидентов, адвокатов и индейских вождей.

Уж с Ником Нэйлором я справлюсь.

Добро пожаловать, детки! В сегодняшнем шоу два гостя.

Во-первых, из вашингтонской студии к нам присоединяется...

Поправьте микрофон.

сенатор Ортолан Финистерр. Доброе утро, сенатор.

Я рад встрече, Деннис.

Из Лос-Анджелеса - представитель Академии по изучению табака, этой обители вершителей судеб. Ник Нэйлор. Добро пожаловать, Ник.

Рад встрече.

Вы выступили в шоу Джоан. Кажется, вам не удалось завести там друзей?

Могу лишь сказать, что меня вряд ли пригласят к Финистеррам на барбекю.

Я вновь предлагаю мистеру Нэйлору явиться в Конгресс на слушания об обязательном размещении на пачках сигарет надписи "Яд"...

Ник, готовы выступить в Конгрессе?

Я бы с удовольствием, но сенатор призывает к расправе надо мной.

Не очень радушное приглашение.

Да, неувязка вышла, сенатор.

В моей позиции не больше противоречий, чем в той позе, которую приняли производители.

Над чем смеётесь? вы - провокатор. Отдайте сенатору должное.

В его словах есть смысл.

Извините, я не смог сдержаться. Меня позабавила сама мысль о том, что этот джентльмен из Вермонта называет меня лицемером!

Этот же человек призвал сжечь и выкорчевать табачные плантации, и в тот же день полетел на юг, где перед камерами оплакивал упадок сельского хозяйства.

<<Назад | Стр. 9 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики