Новое на сайте

Мисс Поттер (Miss Potter, 2006)

Все цитаты, стр. 10

Очастливого Рождества.

Доброй ночи.

Что он имел в виду?

Ему не понравилось играть со мной в вист, я выиграла у него 2 гинеи.

Мистер Уорн, ваша картина.

Ах, да, мой подарок.

Да.

Вам обоим, до свидания.

До свидания, мистер Уорн. - Всего доброго.

Оэр?

Я пришёл к мистеру Руперту Поттеру. - Он ожидает вас, сэр.

Опасибо.

Не робей, Норман, это всего лишь её отец.

Войдите.

Большое спасибо, мистер Поттер, что нашли для меня время.

До свидания, мистер Уорн.

Если ты не примешь наш совет, нам придётся его навязать.

Уважай и цени мнение родителей.

Я всегда ценила его, мама.

У нас есть опыт...

Какую жизнь тебе обеспечит человек, у которого нет постоянного дохода?

Эта тема закрыта раз и навсегда.

А я сказала, что сделаю это!

Норман Уорн - торговец, Поттеры не связывают жизнь с лавочниками.

А мы кто? Папино богатство у нас от дедушкиных типографий.

Мы - лавочники, мама.

Если бы дедушка не избрался в парламент, мы жили бы в тени фабрик.

Твоё наследство накоплено торговлей хлопком, насколько я знаю.

Откуда у нас такое высокомерие? Мы - парвеню, мама, обычные выскочки.

Мы с отцом не можем разрешить этот брак во имя твоего же блага, и не нужно оскорблений.

Это не оскорбления, это - правда.

Наша жизнь - притворство и светские притязания, сэр такой-то, леди такая-то,

Норман Уорн - джентльмен с хорошими средствами, равный нам по положению, и я намерена выйти за него.

Ты не выйдешь за него, если рассчитываешь получить наследство.

Вы не лишили наследства Бертрама, после его свадьбы с дочерью торговца, к счастью, меня печатают, у меня есть свой доход, дискуссия окончена.

Входи, папа.

Почему как только возникает конфликт, она присылаеттебя?

Мама меня не посылала.

Не выношу напряжённость в своём доме.

Я хочу обсудить этот вопрос.

Не выйдет, я уже принял решение.

Мы с мамой думаем только о том, чтобы тебе было лучше, Беатрикс.

Неприемлемый, необдуманный брак может вызвать сожаление.

Ты не хочешь, чтобы я вышла замуж. Кто же станет о вас заботиться?

Мы не желаем твоего счастья, потому что нуждаемся в сиделке?

Это - нож мне в сердце.

Так в чём же дело, скажи?

Не превращай нас в злодеев, твоя мать предлагала тебе женихов, все - выгодные партии, но ты всех отклонила.

Я знаю, я не могла быть настолько глупой, чтобы выйти замуж потому, что жених - выгодная партия или у него достаточно денег.

И выходит, что теперь я не имею права быть любимой?

Отец.

Уиггин, подожди здесь, пожалуйста.

Я бы хотела узнать о своих доходах с гонораров, мистер Копертуэйт.

А так же узнать, могу ли я в настоящий момент позволить себе купить дом в деревне.

Вы можете приобрести2-3 имения и дом в центре города.

Вы - довольно обеспеченная дама, мисс Поттер.

Не могу поверить!

<<Назад | Стр. 10 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех