Новое на сайте

Старикам тут не место (No Country for Old Men, 2007)

Все цитаты, стр. 3

В какое время ты ложишься спать?

Сэр?

Ты что, глухой?

Я сказал, в какое время ты ложишься спать?

Примерно около 9:30.

Да, около 9:30.

Я могу вернуться в это время.

Зачем вам возвращаться?

У нас будет закрыто.

Да. Ты сказал.

Ну... Мне надо закрываться.

Ты живешь в том доме, позади?

Да.

Живешь здесь всю жизнь?

Это заведение отца моей жены. Первоначально было.

Получил его в приданое.

Мы много лет прожили в Темпле, штат Техас.

Вырастили там детей.

В Темпле.

Сюда приехали года четыре назад.

Ты получил его в приданое.

Если вы хотите это так назвать.

Мне не нужно это никак называть.

Это так и есть.

В орлянку играл когда-нибудь?

Сэр?

В орлянку. Играл. Когда-нибудь.

Я не знаю. Не могу сказать.

Выбирай.

Выбирать?

Да.

Зачем?

Просто выбирай.

Необходимо знать, зачем выбираешь.

Тебе нужно выбрать.

Я не могу выбрать за тебя.

Это было бы нечестно.

Но я ничего не поставил.

Нет, поставил.

Ты поставил всю свою жизнь.

Ты просто этого ещё не знаешь.

Знаешь, какая дата на этой монете?

Нет.

1958.

Она путешествовала двадцать два года, прежде чем попала сюда.

Теперь она здесь.

И это либо орел, либо решка.

И тебе придётся назвать. Выбирай.

Но подождите... Мне нужно знать, что я могу выиграть.

Всё.

Как это?

Ты можешь выиграть всё. Выбирай.

Хорошо. Тогда орёл.

Молодец.

Не клади её в карман.

Сэр?

Не клади её в карман. Это твой счастливый четвертак.

А куда мне её положить?

Куда угодно, только не в карман.

Иначе она смешается с другими и станет просто монетой.

Каковой она и является.

Люэллин?

<<Назад | Стр. 3 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех