Лев (Lion, 2016)

Все цитаты, стр. 1

Сару!
Сару!
Давай, давай!
Залезай! Скорее!
Держись крепче!
На, держи! Не урони!
А ну, слезай!
Гудду, там охранник!
Слезай, говорю!
Мальчик! Слезай!
ИНДИЯ, ОКРУГ КХАНДВА1986 ГОД
Сару!
Я здесь!
Мы сегодня богатые!
Столько угля набрали!
Покажь.
Во как много!
А ты говоришь: «маленький», «маленький»...
А я вот какой умный!
Это точно!
Ты с такой высоты прыгнул!
С высоченной!
Дай им молока, два пакета.
Гудду, я хочу джалеби.
Когда-нибудь я куплю тебе джалеби.
Мы купим всю лавку!
Точно.
А сейчас куда идти? - Налево!
А теперь куда? - Направо!
Хочется молока?
А я молоко принёс!
Он волшебный.
Рассказывайте, откуда молоко?
Только честно.
Гудду?
Мой Сару?
Нет.
Ладно, мне пора на работу.
Кто присмотрит за Шекилой?
Мой Сару?
На, ешь.
Спи...
Спи... надолго уходишь
Ты сегодня здорово помог.
Я хочу с тобой.
Ты надолго?
На неделю, наверное.
Ас Шекилой кто будет сидеть? - Каллу посидит.
Маленький ты, тюки таскать.
Что хочешь подниму.
ГУДДУ!
Можно мне с тобой?
Нельзя, говорю: Ты ещё маленький.
Что хочешь подниму!
Сару... Послушай...
Это ночная работа, не для детей.
Иди домой.
Ты ещё маленький.
Угомонись.
Вот, поднял.
Ладно.
Эй, Гудду, как дела?
Отлично... Шанкар!
Сару!
Просыпайся!
Просыпайся.
Просыпайся.
Я спать хочу.
Стр. 1 | Дальше>>