Военный ныряльщик (Men of Honor, 2000)
Все цитаты, стр. 12
Я еще хочу стать адмиралом, пока не умер.
Делаю все, что могу, Харт.
Наверху, я обнаружил металлический объект, выделяющийся со дна моря. Он что-то нашел. Продолжаем с особой осторожностью.
Наверху, у меня банка от Коки.
Все-равно поднимите ее, шеф. Мне нравится чистый океан.
- Выключите это оборудование. У нас водолаз внизу.
Это не от нашего сонара. - Что ты имеешь ввиду?
Альфа Виски, это Чарли Виктор.
Мы обнаружили неизвестный объект по нашему периметру... скорее всего, это подводная лодка.
Синий водолаз, синий водолаз, у нас неизвестный объект. Вероятно, русская подлодка,... идущая в два-ноль-девять при шестнадцати узлах, направляющаяся в вашу сторону.
Немедленно уходите оттуда. Повторяю, немедленно уходите оттуда.
Приготовьтесь к экстренному подъему. Синий водолаз, вы меня слышите? Синий водолаз, вы меня слышите?
Младший мастер, сообщите на водолазную станцию, чтобы были наготове.
Карл, ты меня слышишь? - Я здесь, капитан.
Приготовься к подъему, Карл. Мы тебя поднимаем. - Я понял.
Не окажешь услугу? В следующий раз, когда будешь меня пугать, предупреди заранее.
Капитан, эта подлодка разворотила тут все дно.
Кажется, он нашел ее. Да, получилось.
Осторожно! Осторожно! Заводим ее сюда!
Осторожно! Заводи ее сюда.
Давайте! У нас атомная бомба!
Давайте ее сюда, парни! Давайте, так! Давайте, парни!
Твоя нога... сильно повреждена.
Нужно время, чтобы тебя вылечить.
Вообще-то ты сможешь ходить опять с-с-с тростью.
- Миссис Санди, вашего мужа нашли в нетрезвом состоянии на общественном пляже.
Он - алкоголик и должен остаться здесь для завершения детоксикации на 30 дней.
- Если он будет шататься, то не упадет!
Если он упадет, то должен упасть так,... чтобы свалиться на пешехода, и тот тогда подумает, что это офицер.
Настоящий офицер не должен пить!
А если ему приходится пить, то он не должен напиваться!
А если он напился, то не должен шататься!
А если он шатается, то не должен падать!
А если он упадет, то должен упасть так, чтобы свалиться на пешехода,... и тот тогда подумает, что это офицер!
Мы очень гордимся вами, шеф Брашир.
А теперь поправляйтесь, отправляйтесь домой, отдыхайте и радуйтесь жизни.
Что вы планируете делать на пенсии, шеф Брашир?
вы чувствуете себя героем?
Дорогой,... ты больше никогда не сможешь нырять.
И я теперь даже не знаю,... чем я могу тебе помочь.
Но когда ты будешь выписываться,... и если ты пообещаешь мне,... что больше никогда не будешь пить, я буду ждать тебя там в машине.
А если нет,... то тогда просто пройди мимо.