Первый мститель: Противостояние (Captain America: Civil War, 2016)
Все цитаты, стр. 4
Не подпишем - нас заставят.
И с одной рукой на руле можно рулить.
Не ты ли послала правительство куда подальше пару лет назад?
Я просто исхожу из ситуации.
Наши ошибки вызвали гражданский протест.
Надо вернуть доверие общества.
Прости, мне послышалось, или ты со мной согласна?
О, я уже хочу переиграть.
Первое слово дороже второго.
МАРГАРЕТ "ПЕГГИ" КАРТЕР Я хочу предоставить слово Шэрон Картер, близко знавшей усопшую.
Маргарет Картер известна как один из основателей Щ.И.Т-а, но для меня она была тётей Пегги.
В её кабинете я видела фото - тётя Пегги с президентом Кеннеди.
Ребёнком я думала - круто.
Боялась, что недостойна её.
И потому никому не говорила о нашем родстве.
Как-то я спросила, как ей удалось стать дипломатом и шпионом во времена, когда на женщин в этих сферах смотрели косо.
Она сказала: "Умей договариваться, но если это невозможно - стой на своём.
Даже если все доказывают тебе, что чёрное - это белое.
Даже если весь мир хочет тебя подвинуть, твой долг - врасти в землю как дерево, посмотреть им в глаза и сказать: "Нет, подвиньтесь вы"".
После разморозки думал, из моих не осталось никого.
Потом узнал, что она жива.
Я лечу в Вену на подписание Договора.
Выбрать путь наименьшего сопротивления - совсем не значит прогадать.
Неважно, как мы вместе, главное - вместе.
Но чего это будет стоить?
Просто хотела быть рядом.
На внеочередное заседание ООН, посвященное ратификации Заковианского договора, собрались представители117 стран.
Смотрю, не только я привык быть в центре внимания.
Это довольно обременительно.
Тем не менее, держитесь вы отлично.
Учитывая ваш визит в Капитолий.
Вам, должно быть, не слишком комфортно в такой компании.
Уже поэтому я рад, что вы здесь, мисс Романофф.
В подобных делах двое решают больше, чем сотни.
Если только не нужно передвинуть рояль.
Позвольте принести извинения за то, что случилось в Нигерии.
Спасибо, что пошли на подписание.
Очень жаль, что Капитана Роджерса с нами не будет сегодня.
Просьба всем занять свои места.
Когда из похищенного в Ваканде вибраниума было изготовлено грозное оружие, перед вакандцами встал вопрос нашего наследия.
Мужчины и женщины, погибшие в Нигерии, выполняли добровольческую миссию от лица страны, долго прозябавшей в тени.
Однако даже трагедии мы не позволим загнать нас назад.
И мы будем бороться за мир, в который стремимся.
Я благодарен Мстителям за поддержку этой инициативы.
Ваканда с гордостью протягивает руку тем, для кого мир...
Мама была против моей службы в Щ.И.Т-е, но не тётя Пегги.
Купила мне набедренную кобуру.
Противодействие терроризму.
Давно хотел спросить, а вот когда ты шпионила за мной через коридор...
Она столько тайн хранила...
Я не хотела добавлять к ним ещё одну.
Причиной взрыва венской штаб-квартиры ООН - явилась бомба...
Число жертв превысило 70 человек.