Дикие истории (Relatos salvajes, 2014)
Все цитаты, стр. 10
Хосе, можете, пожалуйста, сесть в водительское кресло?
Можно трогать? - ДА, возьмитесь за руль.
Вы пользуетесь зеркалами во время вождения?
Зеркалами? Конечно пользуюсь.
Потому, что в такой позиции вы можете только потолок видеть.
Чудо, что вы только одного человека сбили.
Они, должно быть, в момент аварии сместились.
Я думаю, машиной управлял кто-то сильно выше Вас.
Моя жена, мой сын... моя собака.
Собаку будить не нужно. но я бы хотел поговорить с вашей женой и сыном.
Кончно, без проблем. Мы попросим их спуститься.
Ты позволишь мне начать переговоры?
Он согласен на сделку, но это будет дорого стоить.
Он видел твой дом, твой уровень жизни. Меньше он не возьмёт.
Хорошие новости, что он сам обо всём позаботится.
Он знает начальника полиции, большинство судей и он поможет нам усилить алиби.
Садовника? Мы не сможем без него обойтись?
Кто-то должен взять ответственность.
Два человека мертвы, это было во всех новостях.
Хорошо, но я не знаю есть ли у меня столько наличных.
Это полтора миллиона долларов!
Конечно. Я тот, кто обо всём договаривается.
Я плачу твоей фирме состояние каждый год.
Это другое. Это не гонорар.
Я собирался дать свою машину для побега твоей жены и сына.
Смотри, если хочешь позвонить другому адвокату, нет проблем, я тогда перестаю этим загниматься.
За то, чтобы сесть в тюрьму я получу столько же, сколько твой адвокат?
То, что ты делаешь - ужасно. - Ужасно?
Пришлой ночью смотрел вестерн, пил чай и рано лёг спать.
Что ещё ты хочешь, Хосе? Говори чётко, времени нет.
Деньги, о которых мы договорились... и квартиру в Мар де Ахо
К делу, господа, времени нет, нет места непониманию.
История остаётся прежней.
Мне нужны будут показания ваши и вашей семьи, так что никто не покидает город.
Ты покинешь дом в наручниках и капюшоне.
Снаружи будет пресса и обозлённые люди, они будут задавать тебе вопросы обзывать тебя. Не говори ни слова.
Нам нужно избегать противоречий, пусть расследование идёт своим чередом, получи приговор и все будут счастливы.
Прекрати, мама! Это моя жизнь!
Он хочет выйти и признаться...
Скажи что-нибудь, он не представляет, что творит!
Мама права, мы это уладим.