РЭД (RED, 2010)

Все имена из списка той журналистки есть также и в досье.

Но у неё есть ещё одно имя.

Александр Даннинг.

Кто-то за ним стоит.

Даннинг председатель правления Браунинг-Орвис.

Бандиты.

Оборонный подрядчик.

С хорошими связями.

А ведь если за ним стоит ЦРУ, значит он под наблюдением.

Можно было бы его навестить.

Без меня и не думайте даже.

Надо же, снова былую шайку собрали. Как мило.

Да.

Мы только что получили наводку. У Рыжего новая цель.

Наводку?

ФБР уже на месте.

Я еду.

Пост наблюдения ФБР на восточной стороне.

Вас понял.

Александр Даннинг.

Рад встрече, секретарь Батист.

Это удовольствие для меня.

Они вошли.

Фрэнк сказал, ты хотела, остаться со мной.

Да, я подумала, что нам бы не помешало пообщаться о женском.

Узнать друг друга получше и всё такое.

И я... ещё хотела сказать тебе, что за все годы, сколько я знаю Френсиса, я ни разу не видела его таким.

Поэтому если ты разобьёшь ему сердце, я убью тебя.

А тело закопаю в лесу.

Ух ты... хорошо

Ох, как же весело будет тут.

У нас, в Браунинг-Орвис, существует давнее обязательство, касающееся гуманитарных нужд, потому как примерная социальная активность, это наше основное призвание.

Будучи организацией с глобальной досягаемостью и глобальными интересами.

Мы берём на себя и глобальную ответственность.

Вот, иногда меня спрашивают, влияет ли такая приверженность к нравственности на практический результат?

И у меня на это всегда один и тот же ответ.

Да.

Он становится выразительнее.

Это моя безопасная комната.

Звукоизоляция, укреплённые стены, ежедневно проверяется на жучки...

Можно здесь выстрелить и никто не узнает.

Мистер Даннинг,

Я и не представляю лучшего места, чтобы вести наши дела.

Вам ведь известно, что есть добавочная стоимость на любые поставки оружия в страны, на которых наложено эмбарго ООН.

У любой проблемы, мсье, существует решение.

Прошу прощения.

бизнес делает нас лишь крепче. - Что...

Сколько генеральных директоров могут такое сказать?

И как вы познакомились то?

Мы начали по телефону общаться.

Наверное, мне нравилось, что это не по-настоящему.

Хотя теперь я уже в бегах, на меня покушается ЦРУ, и я прячусь в окопе.

Знаешь, я однажды была влюблена в агента.

И что случилось?

Тогда я служила в MI6, и наши отношения не были... одобрены.

Поэтому, когда всё вышло на свет, моя преданность оказалась под вопросом.

И мне приказали его убить.

Это было испытание.

И что ты сделала?

Всадила три пули ему в грудь.

Ладно,

Вы кто такие, вообще?

Не припоминаешь нас?

А мы тебя помним.

Ты тот, чьё говно мы разгребли в Гватемале в 1981-м.

И вопрос следующий... Кого ты оттуда вывез?

да вы даже не представляете себе, во что лезете.

Во-первых, меня вы не тронете.

Тронем, легко.

О, да...

Ты где это взял?