Новое на сайте

Место встречи (The Place, 2017)

Все цитаты, стр. 10

До сих пор не могу понять, что ты за хрен.

Хочешь выпить?

Твоё здоровье.

У тебя есть женщина?

Ладно.

Сама расскажу.

Ты был женат.

Но развелся.

Года три-четыре назад.

Детей нет.

Обжегся и не можешь забыть.

Ладно.

Что ж, раз уж ты решил молчать, поиграем в игру.

В одну из тех, в которые я играла девочкой.

Называется "гляделки".

Знаешь её?

Кто первым засмеется - проиграл.

Вы всерьез взялись за дело!

У его отца спёрли.

Ах вот как!

Я стояла на стрёме, а он влез в окно.

Это было офигенно!

Теперь его отцу придётся туго.

Это его проблемы.

Короче. Завтра всё сделаем.

Моя подруга укатит завтра с предками.

Мартина молодец.

Она даже дубликат ключей сварганила.

Всё будет гладко.

Завтра притащим деньги.

И я больше не увижу своего папашу.

Это так?

Конечно.

И я наконец стану красивой.

Её похитили.

Кто-то украл девочку.

То есть?

Как похитили?

Она пропала пару дней назад.

ИСЧЕЗЛА С ЗАДНЕГО ДВОРА

Ты как-то связан с этой историей?

Нет.

Нет?

Ая думаю, да.

Я сказал "нет".

Ты сказал, что я дожен убить девочку.

Но пока я пытался, сначала её стали охранять, а потом она вообще исчезла.

Странно, правда?

Лучше признайся.

Что это изменит?

Всё.

Опиши, что ты сейчас чувствуешь.

Оставь свои поганые вопросы.

Ты играешь жизнью моего сына.

Я очень прошу: не обманывай.

Да, кто-то оберегает этого ребёнка.

Почему?

Ко мне пришёл один человек, сделал заказ.

В ежедневнике было сказано, что он будет защищать эту девочку.

Почему именно мою?

Не знаю. Так написано.

Вот как!

Так написано в ежедневнике?

Да. - Хорошо.

Посмотрим. - Не трогай.

Ты - лжец. - Не трогай.

Зачем ты столкнул меня с ним?

Я тебя не сталкивал. Он не знает о тебе.

Ты мне дал задание, а я не могу его выполнить.

Я не даю невыполнимых заданий.

Они могут лишь усложняться.

Я иду в полицию.

Нет. Не идёшь.

Нет.

Не пойду.

Ты пришла раньше.

Получилось!

Расскажи.

- Вчера я вернулась к Андреа, чтобы извиниться за пощечину. После пяти минут любезностей, я попросила разрешения зайти в ванную. А сама прошмыгнула в его комнату. Бросила свои трусики под кровать и пару волосков на подушку. И даже про духи не забыла, разбрызгала по комнате. И этого хватило.
- Этого хватило для чего?
- Вчера мы с мужем ужинали, когда позвонил Андреа. Они проговорили по телефону почти час. Потом он вернулся на кухню весь из себя хмурый. Жена Андреа выгнала его, решив, что он ей изменяет.
- А ты что сказала?
- Что это так. А он такой: "Откуда знаешь"? А я сказала ему, что он изменяет ей со мной.
- Почему ты так сказала?
- Это неправда. Чтобы заставить его страдать.
- Тебе понравилось?
- Да, ещё как понравилось! Вместо того, чтобы рассердиться, он сразу же стал плакать. Представь картину! Начал говорить, что сам виноват, что это он отдалился от меня первым и сам всё разрушил. Он был в отчаянии. А потом мы занимались любовью так, как никогда раньше...

Ладно, ты получила, что хотела.

Теперь мы можем попрощаться.

Мы видимся с ним каждый день в том же кафе.

Почему там?

Он говорит, что там вкусно пахнет.

А ещё, что я тоже вкусно пахну.

Неплохое начало.

Вчера мы долго с ним были вместе.

И потеряли чувство времени.

Не понимали: то ли слишком поздно, то ли очень рано.

Значит, вы...

Нет.