Величайший шоумен (The Greatest Showman, 2017)

Все цитаты, стр. 12

Когда тебе будет достаточно?
Я делаю это для Кэролайн и Хелен.
Посмотри вокруг. У них есть всё.
Ты не понимаешь. - Я понимаю.
Нет, ты не понимаешь.
Как тебе понять?
Моего отца ни во что не ставили.
Меня ни во что не ставили, а с моими детьми такого не будет.
Тебя не обязаны любить все, Фин.
А лишь несколько хороших людей.
Я знаю.
Сэр.
Нет, нет! Папа!
Папа!
Папа, нет! Подожди!
Папа! - Трогай!
Подожди, папа!
Одни стремятся к жизни безыскусной
Где все известно наперед
К безделице в коробочке изящной
Их бурное море страшит
Им гораздо спокойней на суше
Тому, что предписано следовать тихо
Но я в неизвестность иду за тобой
В тот мир, что зовём мы своим
В мир
Что зовём мы своим
Горы и долины И всё, что меж нами
Пустыни и океаны
Тобою ведома, я вышла из дома
И мы растворились в мечте
Вечно в движении
Я рискнула всем
Лишь бы быть с тобой
Я всем, что имела, рискнула
Ради нашего выбора
И руку свою я тебе протянула
Которую ты обещал никогда не терять
Мы над бездной бездонной
Идём по канату с тобой в небесах
Мир под нами бескрайний
Мы вдвоём на канате с тобой
Не зная наверняка
Удастся ли тебе меня поймать, если вдруг сорвусь и упаду?
Браво!
Что ж, жизнь такая - это приключение, и от него захватывает дух
Идти по канату вдвоём
С тобой
Вдвоём
С тобой
С тобой
С тобой
С тобой
"Мы словно впервые узнали, что такое настоящее пение".
"Мисс Линд достойна глубочайшего уважения нашего народа и бурных оваций".
То есть... - Мир у наших ног.
Что ж, м-р Барнум.
За то, чтобы мечты сбылись.
Спасибо, Дженни.
Два часа до начала.
Я подарила тебе мир, верно?
Мне пора.
Я тебя отвлекаю. Прости, Дженни.
Нет. - Закончи турне без меня.
Что? Ты уезжаешь?
Расписание подготовлено.
Значит, всё.
Ты о чём?
Я просто твой очередной аттракцион.
Дженни. - С меня хватит.
Дженни, прошу тебя.
Ты должна завершить турне.
Должна?
А иначе я разорюсь.
Когда с пренебрежением относишься к другим, навлекаешь на себя разорение.
Я рискнул всем.
И я тоже.
Похоже, мы оба проиграли.
И звёздного неба сиянья
Будет мало
Всегда будет мало
А золотые горы так ничтожны
Эти руки могли бы объять целый мир
Но и этого мало
Всегда будет мало
Спасибо.
Что это было?
Прощание.