Чудо (Wonder, 2017)
Все цитаты, стр. 8
Зря я вообще пошёл в эту школу!
Но тебе ведь нравилось в школе. Я точно знаю.
Я ненавижу школу, ясно? Ненавижу.
Огги, мне жаль, но ты не единственный, у кого бывают плохие дни.
Плохие дни? Люди когда-нибудь избегали прикосновений к тебе?
А когда кто-то случайно к тебе прикасается, люди обзывают тебя заразным?
Так что прошу, не сравнивай свои плохие школьные дни с моими, ладно?
Ты заметил, что Миранда больше не заглядывает к нам?
Нет, не заметил. Ну и ну.
Так вот. Этим летом она ездила в лагерь, и теперь ей больше не нравится со мной общаться.
Потому что школа – отстой.
И если ты хочешь быть обычным ребёнком, то таковы правила.
Так что... пойдём собирать сладости.
Потому что прямо сейчас... Мы с тобой – лучшие друзья.
Я отдам тебе все свои сладости.
Я готов обменяться с тобой за яблоки.
Знаю, я сказала, что отдам тебе все свои сладости, но только для того, чтобы вытащить тебя из дома.
Может, отдашь хотя бы шоколад?
– Нет. – А батончики Смартис?
Мармелад, лакрицу, бисквиты Ризис, печенье Хёршиз...
– Нет! – и всё остальное.
Ладно, придётся отдать тебе все свои сладости.
Прошу, ты следующая. Мы все во внимании.
Дейзи, не хочешь помочь мне дописать мою диссертацию?
Привет, Огги! Тебе уже лучше?
Уверен? Ты ведёшь себя как-то очень странно.
Провёл экскурсию по школе.
Но мам, сейчас летние каникулы.
Но твои преподаватели сказали мистеру Тушману, что ты славный малый.
– Никакой я не славный. – Ещё какой славный.
И очень горжусь тем, что они решили поручить экскурсию именно тебе.
Мам, прекрати давить на совесть.
И ты также помнишь, что тебе выдали стипендию, не так ли?
– Ну уж нет. – А что не так?
Шарлотта будет всё время болтать о Бродвее, а Джулиан – самый подлый тип на свете.
Джек, это всё ради того мальчика.
Того, что мы встретили в магазине мороженого.
И если даже твой безобидный младший брат плачет, увидев его лицо, как ты думаешь, насколько велики его шансы в средней школе?
Четыре вещи, которые я узнал об Огги Пуллмане.
Во-первых, к его лицу и правда можно привыкнуть.
Итак, это не то же, что и обычный лёд.
Не трогай руками, хорошо?
Во-вторых, он очень умный.
Он опережает меня во всём.
А в естествознании он и вовсе опережает всю школу.
В-третьих, он и в самом деле очень забавный.
А в-четвёртых, теперь, когда я его по-настоящему знаю, я бы сказал, что и в самом деле хочу дружить с Огги.
Поначалу, надо признаться, я был дружелюбен к нему только потому, что об этом меня попросила мама.
Но теперь я и правда хотел бы проводить время с ним.
Ну, если бы передо мной в одну линию поставили всех пятиклассников, и я мог бы выбрать любого, с кем захочу проводить время, я бы выбрал Огги.
Интересно, что случилось.
Может, Джек дотронулся до Огги, и не успел вовремя вымыть руки.
Джек всё-таки подхватил чуму.
Я знаю. Мы в одном классе.
Тебе не нужно этого делать.
Ты же не хочешь со мной дружить.