Новое на сайте

Толкин (Tolkien, 2019)

Все цитаты, стр. 11

Всё хорошо. Всё нормально.

Всё нормально.

Я с тобой.

Фехтовальщики, поприветствуйте друг друга!

Как ты себя чувствуешь?

Просто потрясающе.

Восхитительно.

И это была чудесная идея, спасибо.

Любить того, кто по какой-либо причине не может ответить тем же, больно.

Но если верить поэтам, возможно, в этой любви есть что-то прекрасное.

Она пылает.

Ярко.

Такая любовь не подвержена влиянию.

И сегодня она также чиста и пылка, как была в тот самый день, когда всё началось.

В этом и есть вся красота, полагаю.

По крайней мере, это то, за что я цепляюсь.

Приветствую!

Ещё один непонятный язык.

И как вам учебник готского языка?

Да. Неплохо. Предисловие довольно хорошо написано.

О самом языке говорится не так много.

Очень жаль... - Да.

Ночью во дворе... - Боже. вы там были.

Я услышал незнакомый мне язык.

Ну, конечно, большая часть Оксфордшира тоже слышала его.

Вплоть до Чилтерн-Хилс.

Я был очень пьян.

В этом я не сомневаюсь.

Это была полнейшая чушь.

Язык, который я изобрёл для эльфов.

Полагаю, я услышал немного финского языка.

Да. Я своровал приличную часть.

Не своровал. - Нет.

Языки никогда не воруют.

Точно. - Позаимствовал.

Извините, я не расслышал ваш имя. Меня...

Меня зовут Толкин. Рональд. Эксетер-колледж.

Извините.

Ребёнок указывает и учит слово.

Дерево.

Позже он понимает, как отличить это дерево от других.

Он учит его определённое название.

Он играет под этим деревом.

Танцует вокруг него.

Стоит под его ветвями, чтобы укрыться в тени.

Он целуется под ним, спит под ним, женится под ним.

Он проходит мимо него, направляясь на войну и хромает мимо него, возвращаясь домой.

Говорят, в этом дереве спрятан король.

Дух может жить в самой коре.

Выразительные листья высечены на надгробьях и памятниках его господинов.

Возможно, из его древесины были построены галеоны, на которых его предки спаслись от вторжения.

И всё это, общее и конкретное, национальное и личное, всё это он знает и чувствует.

Именно эти образы, хоть и слабые, возникают в голове, когда он произносит одно единственное слово.

Дуб.

Саксонское слово. Прагерманский.

Родственное древнескандинавскому. «Eik».

Язык не может быть чушью.

У языка есть смысл.

История. Слой за слоем, за слоем.

И что же такое слово без смысла?

Просто звук.

Мне говорили это раньше.

Не удивлюсь, если этот человек был гораздо благоразумнее.

В библиотеке есть одна или две книги на готском языке.

Вам следует на них взглянуть.

Но я же не могу просто пойти и попросить оригиналы.

Скажите, что вас послал профессор Райт.

Готский язык. Грамматика, заметки и глоссарий. Джозеф Райт, доктор наук.

Да ему всё равно.

Дело не в этом.

Он, вероятно, величайший филолог и знаток готского языка.

Возможно, он даже был польщён.

Конечно, он был польщён.

Никто не брал эту книгу из библиотеки вот уже 1500 лет.

Ну, вообще-то, я брал её неделю назад.

И как она тебе?

Не хочу рассказывать Толлерсу.

Он её не прочтёт. Он даже не знает, кто её написал.

Прошу вас. Замолчите все. Это не шутка.

Послушай, Толкин, ты просто шут.

Это твой шанс, разве ты не видишь?

Твой профессор побуждает тебя переметнуться.

О чём ты?

Он заманивает тебя к себе на занятия.

Извините.

Он прав.

Но я не могу просто перейти на филологический факультет.

Почему?

Потому что для начала у меня нет стипендии.

<<Назад | Стр. 11 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех