Билли Айлиш: Слегка размытый мир (Билли Айлиш: Слегка размытый мир, 2021)
Все цитаты, стр. 13
«Ты была грубой на... Говорят, на встрече ты была груба.
Мой друг был там, и они сказали, ты была груба. Тебе докучали, и ты...»
Я подумала: «Эй». Нельзя и оступиться.
После шоу. - Хорошо бы ты могла пересилить себя и просто...
Эй, мам! - Послушай, я лишь говорю,
я полностью тебя... - Я столько раз это делала.
Я на твоей стороне. Ты... Этого не должно...
Мне нельзя даже сказать: «Знаете что? Я не хочу это делать».
Вообще нельзя. До этого прецедентов не было, и это первый.
Вчера я и вся твоя команда подвели тебя.
Я встречусь с вашими детьми.
Но я не хочу, чтобы меня силком пихали на встречу с левыми детьми, которые только хотят сфоткаться.
Тебя подвели. Вчера мы оплошали.
Тебя серьезно подставили. Это правда.
И потом, никто не говорит мне, кто важен.
Вы все сказали: «Так, всё. Возвращайся».
Я иду обратно, а потом вы такие: «Билли».
И я слышу «Билли». Я слышу только «Билли».
И как мне понять, кто там где важный? Вообще?
Я слышу только «Билли». Каждую секунду моей жизни.
Это был большой провал. - Отовсюду.
Куда ни пойду. «Билли!» - Большой провал.
Это был провал. - Оборачиваюсь, а это чувак, который заведует каким-то известным журналом, который хочет напечатать мое фото на обложке.
Я не хочу, чтобы те, кто знают, кто я, мои фанаты или их знакомые, видели меня в неловкой ситуации.
Мне неловко, и я должна продолжать улыбаться, а если я не улыбаюсь, они ненавидят меня и думают, что я ужасна. Это нечестно.
Так что... не бросаем ее на растерзание волкам.
Ты не знаешь, как я тебе благодарна. - Я тебя обожаю. Иди сюда.
Я так тебя люблю. - Обнимемся. Я люблю тебя.
Я так тебя люблю! - О боже!
Как дела, ребята? Всё хорошо? - Всё в порядке.
Боже мой. Я так тебя люблю!
Посмотри на мое тату! Билли!
Билли, твоя музыка спасла мне жизнь.
Я люблю тебя! - Я люблю тебя, Билли!
Я люблю тебя. Я так тебя люблю.
Для этого и нужна моя молодость
Старые подростковые мечты Живы у твоего порога
Оставили тебя ни с чем Но они хотят еще
Блин, я сразу же растянула щиколотку. Как неловко.
Это так тупо, я чуть не плачу, потому что я лучше отменю шоу, чем устрою для вас отстойное шоу.
Я хочу показать вам хорошее шоу, и я не могу.
Вот засада. Это кошмар, серьезно.
Я даже не могу продолжать... Чуть не расплакалась.
Они будут довольны любым концертом.
И они будут на твоей стороне.
Они рады, что ты здесь. И ты проделала такой путь.
Включим «idontwannabeyouanymore», как только вернешься на сцену.
Тебе не нужно сидеть там, говорить и плакать.
Просто начни петь. Ладно?
Спасибо, Милан. Я очень вас люблю. Простите меня.
Надо вылечить лодыжку... - Безумие.
делать упражнения для ноги и укреплять тело.
Не сегодня! - Да, каждый день!
Я дала тебе упражнения, но их нужно делать каждый день.
А в те дни, когда у тебя нет концертов, нужно еще больше упражняться.
Потому что ты должна тренироваться.
Нужно постараться, чтобы больше не было травм.
Нужно исцелить твое тело, чтобы на интервью ты не говорила, что твое тело сломано.
Мое тело всегда будет сломанным. Даже если я его исцелю.
Нет, не будет. - Оно будет сломано миллион раз.
Когда что-то ломается много раз, оно сломано.
Если починить, оно всё равно сломано.
Готово начало песни Джеймса Бонда.
Она называется «No Time To Die», потому что так пишутся культовые песни.
Меня тоже посетила пара идей в самолете.
Это не печальная баллада Сэма Смита. - Нет.
Это такая чертовски задиристая песня.
Короче, я люблю тебя. - И я тебя!
Глянь на мою лодыжку. Хрясь!
Бац! Нормально. Печально.
В отчаянии мы позвонили Фредди, и он примчался в Барселону и спас положение.
Мы не поняли, что у нее порвались связки.
Всё оказалось куда серьезнее, чем мы думали.
Хорошо. Теперь поднимай и опускай.
Так. Попробуй ударь меня коленом по голове.
Что кровь, которая у тебя идет Просто кровь, которая у тебя есть
Слишком тяжело - Меняем сторону.
Ты был моей жизнью Но жизнь далека от справедливости
