Поступь хаоса (Chaos Walking, 2021)
Все цитаты, стр. 4
Это случилось со всеми мужчинами, когда мы здесь приземлились.
Каждая наша мысль выставлена на всеобщее обозрение.
А в остальном это довольно безобидная штука.
Кто-то лучше это контролирует, кто-то хуже.
А мои мысли вы можете видеть?
На женщин это не действует.
Ужасная война против местных жителей.
Они совершили набег на нашу колонию и убили всех женщин.
Можете рассказать, как вы здесь очутились?
Для этого вам придётся говорить.
Шум не влияет на женщин, помните?
Я не могу слышать ваши мысли.
Вы прилетели с корабля побольше?
Мы потеряли связь с Первой волной, и нас отправили сюда на разведку.
И этот корабль прилетит за вами?
Самый большой в нашей флотилии.
Не говори с ней и никого не впускай.
«Я круг, а круг - это я».
«Я круг, а круг - это я».
Что здесь происходит? Она в порядке?
«Я круг, а круг - это я».
Не говори с ней и никого не впускай.
Папа велел не говорить с ней.
Похоже, здесь только ты и я, сестричка.
Никогда раньше не встречал девушек.
Что у неё там за чертовщина?
Наверное, сбежала через задний вход.
Девушкам нельзя доверять. Прости, пап.
Ангел спустился с небес, чтобы покарать нас. Да.
Мне надоело жить в изгнании. Если мы захватим её корабль, мы сможем взять под контроль всю планету.
Они будут выходить из гиперсна, когда приземлятся, и не будут ожидать засады.
Нельзя позволить ей их предупредить.
Ангел явился, чтобы наказать нас. И так много...
Она не ангел. Она обычная девчонка.
Она совсем одна, и у неё ничего нет.
Мученик. Истина требует мученика.
Судный день, Судный день.
Приведите её к мэру, она не могла далеко уйти.
Вперёд, она не могла уйти далеко!
Скоро она поймёт, что к чему.
Какого чёрта здесь случилось?
Кто-то должен её забрать. Чем я хуже остальных?
Наверняка у неё там кучу классных штук.
Движения ангела плавны. - Космическая сумка.
Я Тодд Хьюитт. Я Тодд Хьюитт.
Я Тодд Хьюитт. Я Тодд Хьюитт.
Я Тодд Хьюитт. Я Тодд Хьюитт.
Тодд! Сынок, подойди сюда!
Боже. Девчонка! Она здесь. Золотистые волосы. Вот блин.
Какого чёрта? Девчонка из космоса. Боже.
Девчонка! Будь мужчиной, будь мужчиной.
Будь сильным. Никакого Шума.