Никто (Nobody, 2021)
Все цитаты, стр. 8
Он живёт в доме престарелых в центре города.
Этого мало.
Я бы не волновалась по поводу этого Хатча.
Похоже, он - сама невинность.
Если ты не отличаешь волка в овечьей шкуре, я сомневаюсь, что тебе стоит здесь работать.
У меня есть знакомый в Пентагоне.
Я продолжу поиски.
Набор шантажиста на подходе.
ОТПРАВЬ МНЕ ВСЁ, ЧТО ЕСТЬ НА ХАТЧА МЭНСЕЛЛА, ИЛИ Я ОТПРАВЛЮ ЭТО ТВОЕЙ СЕМЬЕ.
Какого хуя?
В ДОСТУПЕ ОТКАЗАНО Чего?
Если он не разберётся с шальной пулей, вроде тебя, ему придётся отказаться от своей доли в Общаке.
В Общаке?
Что-то вроде пенсионного фонда русской мафии.
Сотни миллионов долларов наличными, которые постоянно перевозят, и сейчас Юлиан их охраняет.
Учитывая это, он уже порядком подустал от своей жизни.
Думаю, если бы был выбор, он бы давно ушёл.
Грёбаный Общак.
НИКТО
Я увольняюсь, денег не нужно.
Удачи.
Твою мать.
Он нужен мне живым.
Какая красота.
Могу я предложить тебе вина?
Да, пожалуйста.
Я бы тоже не отказался.
Нет. - Нет.
Кому положить?
Да. - Мне.
Вот так, держи.
Может, поедем летом в Италию?
Мы же хотели туда вернуться.
Мне очень хочется.
Но разве мы можем это себе позволить?
У меня вопрос получше: можем ли мы позволить себе не ехать?
Было бы чудесно. - Да.
Знаешь ли, мама и папа познакомились в Риме...
Мама и папа влюбились...
Все в подвал.
Что? - Быстро.
Двигайте! Быстро! - Что происходит?
Быстро! - Пап, что...
Что происходит? - Сейчас же.
Хатч, ты меня пугаешь. - Живее!
В чём дело? - Идём! Открой дверь, сынок.
Ага. - Это игра?
Да, Хатч, это игра? - Я люблю игры.
Хатч, что происходит?
Что...
Не звони 911.
Куда ты едешь? - Куда-куда. К врачу.
Сначала товар на базу, потом и ранки вязать поедете.
Паша, ты охерел? - Ранки?
Ладно. - Прохладно.
Эй.
Никогда не встречал чёрного русского.
Ага.
Я часто это слышу.
Кто ты, бл#дь, такой?
Никто.