* * *
- Пятьдесят миль в час - не предел скорости для человека, а тебе выпало счастье принять в этом участие.
- Безусловно, счастье, сэр.
- Да, мы войдем в историю... Или погибнем сейчас...

* * *
- Работники агентства на редкость дальновидны, ведь они знают, я беру на службу только французских камердинеров. Да. Уи. Среди моих предков были французские лакеи. По отцовской линии. Очень, очень французские...

* * *
- Я ищу мужчину с паровой турбиной...
- Я уже здесь!..

* * *
- Женщина-генерал! Жалок мужчина, повинующийся приказам женщины!..

* * *
- Мой долг - эффективно использовать время жизни и мои изобретательские способности, дабы всемерно послужить на благо человечества...

* * *
- Свет в склянках. Чудеса!
- Просто неизвестное изобретение американца по имени Томас Эдисон...

* * *
- Я доказал сегодня, что человек может передвигаться со скоростью более пятидесяти миль в час безо всякого вреда для внутренних органов.
- А у вас есть разрешение Королевской Академии наук? Ох, о чем это я? Я сглупил. Ведь то означало бы, что вы настоящий ученый.
- По вашим понятиям, Келвин, цель настоящего ученого - препятствовать прогрессу на Земле.
- Мы живем в эпоху Золотого века. Уже открыто все, что имело смысл открывать. И только нелепым мечтателям вроде вас, мерещатся былые динозавры и эволюция, и грядущие автомобили, радиоволны, да летательные аппараты...

* * *
- У меня наверняка есть то, ради чего вам будет не жаль потратить свое время.
- Да, есть. Ваш пост главы Королевской Академии. При моем руководстве весь мир вступит в новую эпоху прогресса и важных открытий...

* * *
- Зачем давать взятки продажному полицейскому, если он даже властью злоупотребить не может?..

* * *
- Художник отражает впечатление, которое на него производит реальность. Вместо того, чтобы копировать ее.
- Это ведь "импрессионизм". Меня это не впечатляет. Деревья не лиловые, трава не бывает черной. А человек не может взлететь.
- Вы что-то почувствовали. Вы грезите о полетах. Или о голых мужчинах?
- Временами. О полетах, не о мужчинах.
- Я рада, что вам нравится моя картина, Моник Ларуш...

* * *
- Предоставьте художникам заниматься искусством...

* * *
- Мы только что выяснили, что состоим в родстве. Мы одна семья. Я брат троюродной сестры ее отца по линии моей матери. Французской...

* * *
- Какое чудо, что наши пути пересеклись! Вы верите в судьбу?
- Если под этим подразумевается ситуация, когда похищают пассажиров... Филиас Фогг. Прошу простить меня, ведь мне показалось, что сама Афродита спустилась на землю. И как столь восхитительная женщина могла...?
- Я не размышляю в голом виде.
- А я размышляю. В ванной.
- Да, но он... Нет! Не трогайте! Это мое драгоценное сокровище.
- Я просто показал.
- И не показывайте!
- Роден.
- Да. Роден. Я впервые вижу столь прекрасные мышцы мужского тела.
- Смею заверить, сейчас я в лучшей форме.
- Статую лепили с вас!
- Да...

* * *
- Я изыскиваю пути улучшения жизни человечества, если вы это имели в виду. Ну, я не изобретатель, но я нашел новый способ орошения сухих земель. Чтобы в моем королевстве никому не приходилось голодать.
- Мистер Фогг изобрел ботинки на колесиках.
- Не сейчас, Паспарту...

* * *
- Порой, когда она трудится над новым произведением, у нее подрагивают уши.
- Выглядит мило...

* * *
- Это были великие мастера кун-фу, Десять Тигров из Кантона. Они боролись за сохранение порядка и справедливости в Китае. Самый знаменитый из Десяти Тигров - Вонг Фэй Хунг.
- Он пачкает слюнями бумаги. Это ваш козел? Они вправду сражались, как тигры?
- У каждого из тигров свои приемы, как у разных животных...

* * *
- Разве человек может научиться защищаться, подражая повадкам зверей?..

* * *
- В основе большинства легенд лежит истина. Да, но в основе истины лежат факты. Достоверные данные, которые можно вычислить и записать на бумаге. Чтобы их съел козел...

* * *
- Спокойно. Просто ведите себя по-женски.
- Нет проблем. Сейчас упаду в обморок.
- Филиас, женщины не настолько слабые.
- Да. А я настолько...

* * *
- Благодаря твоей отваге и находчивости мы заживем в мире и гармонии. И за это вечная тебе благодарность. Выпьем!
- Мне будет плохо до безобразия. Выпьем!..

* * *
- Сказать, что он близок к победе не возьмусь, но он неплохо справляется...

* * *
- Эй, дайте мне денег, пожалуйста!
- Держи, приятель, только не прикасайся. От него несет, как от дохлой лошади. Забудь про гордость. Просто, но эффективно...

* * *
- Я пустилась в путь в поисках вдохновения и нашла его в человеке, живущем ради мечты...

* * *
- Он вечно в облаках витает, он из числа нелепых мечтателей и верит, что когда-нибудь люди смогут носиться вокруг планеты и порхать в воздухе, как колибри...

* * *
- Кого вы ищете? От моего взгляда ничто не ускользает.
- Паспарту.
- Вы имеете в виду чокнутого полуголого китайца, который метался по пустыне, как будто он...
- И пел "Братец Якоб"? Надев коровий череп тыкву?
- Может быть.
- Да...

* * *
- Дядя Сэм поставил все свои денежки на Фогга...

* * *
- Какой громадный дядька!
- Это женщина. Француженка...

* * *
- Филиас, кажется, вы превратились в мужчину моей мечты.
- Надеюсь, когда все это минует, руки и ноги мужчины вашей мечты будут прикреплены к торсу...

* * *
- Филиас Фогг у нас на борту? Большая честь, сэр. Я поставил на вас немалые деньги. Моя жена этим недовольна, но, впрочем, она ни разу не улыбнулась с того дня, когда меня чуть не сожрала акула...

* * *
- Мы используем законы физики, и как это тысячелетиями делают птицы, и гениальный привод рулевой системы братьев Райт...