К Чёрному морю (1957)

В Крыму? - Ну да.

вы нарочно завезли меня в Крым? - Ирина, здесь посторонние. - Это не посторонние, это мои друзья.

Отвезите меня на Кавказ! - Ну хорошо, отвезу, только не делайте меня объектом всеобщего внимания.

У Вас слишком много друзей. - И что ж, никто не видел Ирину? - Нет, тут один парень видел, он с нами на привале был. Говорит, что Ирина на развилке на чей-то машине свернула в Крым.

А чья машина? - Вот этого он не знает. - Ваня, я в море.

Поеду в Крым искать ее. - Отдохнули бы. - Нет, поеду.

Разминулись? Вот несчастье. - Почему несчастье? По-моему, Ваша "Волга" идет Ирине больше.

Зоенька, зачем ты с ней так разговариваешь. По-моему, ей надо помочь, ей надо переодеться, дала бы ей что-нибудь. - Хватит ей твоих забот.

Куда?

Почему у Вас такой недовольный вид? - Ну, согласитесь сами, у меня глупейшее положение.

Я должен возить чужую жену. - Какую жену? Их не зарегистрировали. Константин Александрович, я знаю все про Ваши отношения с Ириной. - Откуда? - Не из газет.

Слушайте меня внимательно, увозите отсюда Ирину немедленно. - Куда?

Куда хотите. Подальше от Николая. Увозите, и она будет Ваша.

вы думаете? - Уверена. Кукушкин и Вы... Простите меня.

Здравствуйте, Ирина. - Здравствуйте. Не узнаете? Мы с Вами были на привале.

Идемте с нами купаться? - У меня нет купального костюма. - Жалко.

Ну, вы долго собираетесь так жить? Без платьев, без паспорта, спать на пляже? Хотите, я отвезу Вас домой?

Там вы отдохнете, придете в себя, а захотите, можно опять поехать к Черному морю.

Ох, слава богу, уехали. Деточка, подай тапочки. Быстро я их спровадила.

С этой Ириной все время происходят какие-то истории, а мы приехали отдыхать.

А, это ты все подстроила, а ты подумала о Николае? Об Ирине? - Она быстро утешится, можешь не волноваться, хотя, по-твоему, все женщины ангелы. - Далеко не все! Ты не ангел!

Ты сплетница, интриганка, мещанка!

Я ночью глаз не сомкнула, столько дней нет телеграммы. - А я нынче всю ночь молотил овес.

Цепом или на молотилке? - Цепом, по-моему, это к счастью. - А, по-моему, к несчастью.

А чему ты улыбаешься? - Я вспомнил, какое я тебе первое слово сказал сразу после свадьбы.

Какое? - Глупыш. - Это вроде "дуры"?

Боже, до чего вы все одинаковые. - Спасибо.

Леночка, я же говорил, к счастью. "Возвращаюсь. Ирина" - "Возвращаюсь". Значит, они разошлись? Молотить цепом - к несчастью.