Новое на сайте

Пьющие кровь (1991)

Все цитаты, стр. 8

Ваши слова, ваши замечания.

Да. Да, я думаю, что я вам показался странным.

Я был на даче у генеральши Сугробиной и видел там тех, кого вы называете упырями.

На даче у Сугробиной?

Скажите, поехала ли к ней ее внучка?

Она и теперь у нее, я видел ее недавно.

Как? И она еще жива?

Конечно жива.

Странно.

Обыкновенно они так долго не мешкают.

Но, неужели вас ничто не поразило во всем быту генеральши?

Неужели, побывав в ее доме, вы не испытали ни одного содрогания?

Ни одного из тех минутных недугов, которые напоминают нам, что мы находимся рядом с существами нам антипатичными.

Неловко пересказывать но...

Ночью мне привиделось, что ожил портрет некой Прасковьи Андреевны, в комнате, где я ночевал.

Напрасно вы приписываете воображению то, что действительно с вами произошло.

История покойной Прасковьи Андреевны мне известна.

Впрочем, самые любопытные подробности вам могла бы рассказать

Клеопатра Платоновна, если бы захотела.

Три года назад я предпринял путешествие в Италию. Я оказался в небольшом городке. недалеко от Рима.

Какая странная громадина. Не правда ли?

Да.

И от чего-то покинутая.

Вы русский? Так же, как и вы, на сколько я понимаю. Владимир Зорин.

К вашим услугам

Василий Рыбаренко.

Вы здесь один?

Считайте, что да. Хотя прибыл сюда вместе с родственницей и ее старыми приятелями.

Целой ее свитой.

Очень рад, что нашел приятеля помоложе.

Какой странный дом.

Я и сам часто смотрю на него.

Хотя, до сих пор не знаю, кто в нем жил и отчего заброшен.

Моя родственница гуляет возле него каждый день.

А знаете, здесь внизу есть цирюльня. И местные, наверняка, расскажут нам всё, что знают.

Пойдемте спросим.

Пожалуй.

А мы, не заблудились? Да нет. Вот здесь. За углом.

Вот, я же говорил.

Бон джорно. Бон джорно. Бон джорно.

Бон джорно, бон джорно.

Тоже бриться, сеньоры?

Тогда вам придется подождать.

У святого отца щетина крепче моей бритвы.

Мне не справиться быстро.

Если мы вам не мешаем, то хотели бы узнать, кто хозяин странного дома на верху.

И почему он оставлен.

О, вас интересует чертов дом.

Он всех интересует.

Всех, кто сюда приезжает.

Им владел дон Пьетро Биоржина. Но, лет двадцать назад, он уехал жениться в чужие края. Кажется в Россию.

Спутался там с нечистой силой и, говорят, что затем несчастного унес черт, которому задолжал дон Пьетро.

Еще говорят, что когда дон Пьетро вернулся из своих странствий и пропал.

Его сын, чтобы прекратить непонятные толки, велел похоронить пустой гроб.

А вернувшись с похорон, сын увидел на стене в зале картину, изображавшую женщину невероятной красоты. И, сеньоры, ночью он услышал звуки гитары. Это его так потрясло, что заколотив дом он уехал. Всё, ваше святейшество.

Он говорит, что мы можем не беспокоиться по-поводу этого чертова дома.

Всё это выдумки болтуна-цирюльника.

Ага.

Он говорит, что Тито Коннели прячет в этом доме свой товар.

А кто такой Тито Коннели? Не знаю. Сейчас спрошу.

Скажите с... ох...

Ага, ага.

Ух, что ты.

Он говорит, что Тито Коннели очень известный контрабандист.

Пойдем, пойдем.

Пришли.

Вот она.