Альпийская баллада (1965)

Тетка Пелагея! - А?

Где ваш дядька пахаваны? - А тебе что?

Где ни пахаваны, не воскреснет! - Да вот письмо тут.

Ой, божечко ты мой, боже!

Да не от его, не от его. Скажи, где он пахаваны?

Да на Украине ж. Под городом Львову.

Нет, тогда это не ваш дядька, других.

О божечко ты мой, боже, Иван!

Почтальон: - Дед Филипп! - Что?

Может, это вам? - Мне?

Может, и мне. Вонт и этак разных шлют. А что там пишут, а?

Да вот про вашего Ивана, видать. Где он погиб?

Иван? Так его же под геттой повели под Берлином, и, значит, этак их армия квартировала где, значит, ка б его пересёкнуть Одер, значит, он там и... - Это не вам, это не вам, это не вам!

Тут сказано, который погиб в Альпах.

В Альпах...

Вот под Одером! В Альпах...

Этой бабылки вечно нема дома!

Добрый день, тетка Барыхика! - Добрый день.

Вашего старейшего сдается Иваном звали?

Иваныком, ага.

А вы не ведаете, где он пахаване? - Кто ж его ведает?

Як пошел на службу, началась как эта... окаянная, после всё.

Тетка, так это про вашего, наверно, написано!

Ой... где это письмо...

Во-во-во!

"Здравствуйте, родные Ивана.

Здравствуйте люди, знавшие его.

Здравствуй деревня Терешки у двух голубых озер в Белоруссии.

Пишет вам Джулия Навелли из Рима, чтобы сообщить о судьбе вашего Ивана, с которым ей пришлось разделить три последних дня его жизни - его яркий, хоть и не долгий путь навстречу своему подвигу.