* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда
Гамлет (1964)
Все цитаты, стр. 2
Мой отец?
Спокойнее, сдержите удивленье И выслушайте.
Я вам расскажу, - Меня поддержат эти очевидцы, - Неслыханное что-то.
Поскорей!
Подряд две ночи с этими людьми, Бернардо и Марцеллом, на дежурстве Средь мертвой беспредельности ночной Творится вот что.
Некто неизвестный, В вооруженьи с ног до головы И сущий ваш отец, проходит мимо Державным шагом.
Я стал на стражу с ними в третью ночь, И подтверждаю это все дословно, В такой же час проходит та же тень.
Ручаюсь жизнью, принц, что это правда.
Да, да, все так.
Сейчас я успокоюсь.
Кто ночью в карауле?
Мы, милорд.
Я стану с вами на ночь.
Может статься, он вновь придет.
Придет наверняка.
Я с ним заговорю, хотя бы ад, Восстав, зажал мне рот.
А к вам есть просьба.
Как вы скрывали случай до сих пор, Так точно и вперед его таите.
А около двенадцати я выйду И навещу вас.
Ваши слуги, принц.
Не слуги, а теперь друзья.
Прощайте.
Отцовский призрак в латах!
Быть беде!
Обман какой-то.
Только бы стемнело!
Терпи, душа!
Засыпь хоть всей землей Деянья темные, их тайный след Поздней иль раньше выступит на свет.
Мешки на корабле.
Прощай, сестра.
Пообещай не упускать оказий.
И при попутном ветре не дремли И вести шли.
Не сомневайся в этом.
А Гамлета ухаживанья - вздор.
Считай их блажью, шалостями крови, Не более.
Не более?
Не более.
Страшись, сестра; Офелия, страшись, Остерегайся, как чумы, влеченья, На выстрел от взаимности беги.
Все тут, Лаэрт?
Стань под благословенье И заруби-ка вот что на носу: Заветным мыслям не давай огласки, Несообразным - ходу не давай.
Будь прост с людьми, но не запанибрата.
Рядись, во что позволит кошелек, но не франти, - богато, но без вычур.
По платью познается человек, Во Франции ж на этот счет средь знати Особенно хороший глаз.
Прощай, запомни все и собирайся.
Почтительно откланяться осмелюсь.
Давно уж время.
Слуги заждались.
Прощай, Офелия, и твердо помни, О чем шла речь.
Замкну в душе, а ключ Возьми с собой.
Счастливо оставаться!
О чем шла речь, Офелия, у вас?
Предмет - принц Гамлет, если вам угодно.
Ах, вот как?
Это кстати.
Я слыхал, Он очень зачастил к тебе как будто?
Что между вами?
Только не хитри.
Со мной не раз он в нежности пускался В залог сердечной дружбы.
Каково!
В залог сердечной дружбы.
Что ты смыслишь В таких вещах?
А как ты отнеслась К его, как ты их назвала, залогам?
Не знаю я, что думать мне о них.
Так вот, я научу: во-первых, думай, Что ты, дитя, принявши их всерьез, И требуй впредь залогов подороже.
Отец, он предлагал свою любовь С учтивостью.
С учтивостью!
Подумай!
И в подтвержденье слов своих всегда Мне клялся чуть ли не святыми всеми.
Силки для птиц!
Пока играла кровь, И я на клятвы не скупился, помню.
А Гамлету верь только в том одном, Что молод он и меньше в поведеньи Стеснен, чем ты; точней - совсем не верь.
Смотри, не забывай!
Я повинуюсь.
Смотрите, принц, вот он!
Святители небесные, спасите!
Он подал знак, чтоб вы с ним удалились, Как будто хочет что-то сообщить Вам одному.
Смотрите, как упорно Он вас зовет подальше в глубину.
Но не ходите.
Ни за что на свете!
А здесь он не ответит.
Ступай!
Иду!
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда