Финист - Ясный Сокол (1975)
Все цитаты, стр. 12
Мужики, тащи их в воду, пускай мокнут.
Ну что, мужички, намнем бока гостям непрошеным?
Вперед! - Стойте! Не троньте его!
Не рычи на меня, чудище лесное, лучше слова мои выслушай.
Если стар ты, будь мне дедушкой, если середович, будь мне дядюшкой, если ж молод ты, будь мне суженым, мил, сердечный друг.
Вот прими от меня подарочек, своими руками вышивала.
Братья, за оружие. Враг у стен наших!
Ребятушки, заходи справа, к реке их прижимай. Топить проклятых!
Карр. Кастрюк, бестолочь.
Картаус приказал богатыря во дворец доставить.
Но как это сделать? - Карр, смекай!
И охота тебе, красавица, из-за простого мужика в каталажке сидеть, из-под земли его вытребовать?
Не твое дело. - О, скорей, скорей.
Слушай, я тебе помогу, только развяжи руки.
Будешь хорошо жить, на золоте есть и пить.
Развяжи руки. - Так уж на золоте?
Я сделаю так, чтобы Финист мужа твоего из-под земли достал.
Обманешь ведь. - Нет, не обману, развяжи скорей.
Тройка какая! - Братцы, принимай телегу!
С хлебушком, оно-то надежнее.
Финист по своей воле с нами не поедет.
Делай все, что я прикажу, если хочешь мужа вернуть.
Подойди к Финисту и этот гребень воткни в кудри его.
А я тем временем гусем перебегу на ту сторону двора, буду ждать тебя с ним под телегой. Иди!
Ну, не толкайся, а то как воткну! - Что ты, что ты.
Ой, смотреть надо. - Ну, извини.
Запала ты мне в душу, красна девица.
С того самого дня, как увидел я твои очи ясные, услышал голос ласковый.
Как величать тебя? - Аленушкой.
Аленушка. Будь невестой моей.