* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней

Сердце дракона (Dragonheart, 1996)

Все цитаты, стр. 8

Так каким он был, тот дракон, которого ты так ненавидишь?
У него лишь половина сердца.
Но этого хватило, чтобы испортить невинного ребенка.
Эйнон невинный?! Это он очернил половину сердца!
Откуда ты знаешь?
Ну-ка, отвечай, Дракон?
Все драконы знаю эту историю.
То, что было их надеждой, стало проклятьем!
Неблагодарный испорченный ребенок получил великий дар и испортил его!
Нет, я знал Эйнона. Я был его наставником!
Я учил его праведному пути!
Значит, он предал тебя, как и того дракона, чье сердце он разбил.
Ты лжешь, Дракон!
Хватит называть меня Дракон! У меня есть имя.
И какое же?
Ты не сможешь произнести его на своем языке.
Давай попробую. - Слуша--
В следующий раз режь плоть, а не одежду!
Я проткну тебе сердце!
Это ты уже сделала!
Оно у меня особое, не как у других!
Черное, коварное и безжалостное.
Так научи меня.
Пожалей.
И получишь все.
Даже власть!
Ты такая красивая.
Я дам тебе власть!
Посажу на трон!
О-хо-хо...
Спасибо. Уже лучше.
Что с тобой было?
Старые раны... шалят иногда.
Прости, если это я тебя расстроил.
Да нет, дело не в тебе.
Не бойся!
Я не позволю тебе повторить мою судьбу.
Я помогу тебе.
Тоннель выведет тебя за стены замка.
Спасибо...
-вам..
Ты всю ночь надо мной сидел?
Да так... думал.
О чем же?
О многом. Например, как тебя называть.
Придумал тебе имя.
Ты так говоришь, будто с небес его снял.
В общем-то, так и есть.
Вот там.
Знаешь вон то созвездие?
Очень хорошо знаю.
Видишь, какой оно формы? - Да, это дракон.
Именно.
По-научному звучит Драко, что и означает "дракон".
Значит, вместо того, чтобы звать меня Дракон на своем языке, будешь звать так же на чужом?
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней