Посторонись! Освободить дорогу!
Освободить дорогу!
Не мешать!
Сюда! Давай сюда!
Ещё! Ещё чуть! Ещё!
Ещё чуть и майнай! - Так, так, хорошо!
Ещё, не спеша!
ОСТРОВ НУБЛАР В 120 милях западнее Коста-Рики
Толкачи, за работу. - По местам!
По команде! - Проверить заряды "Тазеров".
Спокойно! - Продолжаем. Все по местам.
Приготовились!
И... взялись!
Готово! Толкачи, отошли!
Привратник!
Джофери, поднимай!
Закрывайте! Не дайте ей выбраться!
На помощь, кто-нибудь! Отгоните её!
Убейте её!
Убейте её!
ЯНТАРНЫЙ ПРИИСК "МАНО ДЕ ДИОС" Доминиканская Республика
Я так понял, Хаммонда здесь нет? - Он передал свои извинения.
Семья погибшего грозит иском на 20 миллионов, а он укатил по своим делам?!
Ему пришлось уехать, у него дочь разводится.
Я всё понимаю, но вопрос нужно как-то решать.
Страховая компания... - Не ушибся?
После инцидента, страховщики засомневались в безопасности парка.
Инвесторы очень и очень встревожены.
Я пообещал провести тщательное инспектирование на месте.
Хаммонд этого не любит. Инспекции тормозят работу.
Я вынужден, иначе денег не будет. Его работа просто встанет.
Осторожней.
Если двое экспертов дадут добро, страховщики оставят нас в покое.
Я договорился с Малькольмом, но ему не хватает солидности.
Они требуют Алана Гранта. - Гранта? Его не вытащить из Монтаны.
Почему?
Почему?
Потому что Грант вроде меня.
Он - кладоискатель.
БЭДЛЕНДС Близ Снейквотер, штат Монтана
Д-р Грант, д-р Саттлер, мы готовы повторить эксперимент.
Ненавижу компьютеры. - Это взаимно.
Сколько времени это займёт? - Отклик будет мгновенным.
Направляем радар в землю и сигнал отражается от костей.
Отражаем его назад...
Просто потрясающая программа.
Ещё несколько лет разработок и вообще не придётся копать.
И что в этом хорошего?
Изображение слегка искажено, но вряд ли дело в компьютере.
Посмертное сокращение задних шейных связок.
Велоцираптор? - Да. И в хорошем состоянии.
Ростом 5 или 6, в длину футов 9. Взгляните на его...
Что вы сделали? - Дотронулся до него.
Д-р Грант и машины несовместимы. - У них, видимо, зуб на меня.
И взгляните на кости лучепястного сустава.
Неудивительно, что они научились летать.
Я серьёзно.
Возможно, динозавры - предки современных птиц, а не рептилий.
Взгляните на лонную кость. Повёрнута назад, как у птицы.
Или на позвоночник. Сплошь воздушные мешочки и полости.
И даже само слово "раптор" означает "хищная птица".
И совсем он не страшный.
Похож на большого индюка.
На индюка, значит? - О, нет...
Ладно. Представь, что ты оказался в меловом периоде.
И на лесной опушке впервые повстречал этого самого индюка.
Он двигается, как птица, слегка покачивая головой.
Ты замираешь в надежде, что он, подобно Тираннозавру, различает лишь подвижные объекты, а значит, не сумеет разглядеть тебя.
Но нет, только не Велоцираптор.
Ты смотришь на него, он пристально смотрит на тебя.
И тут-то и происходит нападение. Но не спереди, а с боков.
Стр. 1 | Дальше>>