Знакомьтесь, Джо Блэк (Meet Joe Black, 1998)
Все цитаты, стр. 9
Потому что мужчины, ничего не рассказывающие о себе-- всегда оказываются женатыми.
Как такой привлекательный, умный, вежливый... столь соблазнительный в своей робости, но при этом такой сильный... может быть один в этом мире?
Я не хотела влезать тебе в душу, а... ты должно быть не хочешь ничего рассказывать, так что...
Пусть все это остается загадкой, да?
Ты ведь хочешь, чтобы так было, да? - Да. Спасибо.
Спокойной ночи, папа. - Пока милая.
До завтра. - Спокойной ночи.
Пока, Сьюзи. Выспись как следует. - Спокойной ночи.
Как здорово, что можно вот так собираться.
Можно опять помучить тебя советами?
Какова природа твоего интереса к Джо?
Помнишь, ты мне говорил про искру, которая может пробежать?
Вот, мне кажется, речь именно об этом.
Что ж, хорошо, что ты учла и запомнила, но только--
Мне кажется, это не та искра.
На самом деле, Дрю неплохой парень. Раньше я за него не ратовал, но теперь, если подумать, в принципе--
Ага, теперь Дрю нам нравится! А Джо не подходит!
Да что с тобой! - Ни-че-го.
Когда ты вот так говоришь ничего, значит что-то не так!
Ну и что, интересно? - Не знаю...
Увидимся завтра. - Спокойной ночи.
Уверен, всем вам, как и мне, не очень приятно встречаться тайком.
Но вчера поздно вечером мне позвонил Джон Бонтекью.
Он по-прежнему заинтересован в нас и даже увеличил предложение.
Как это ни прискорбно, но я вынужден считать, что Билл Перриш превысил полномочия, не дав нам обсудить сделку с Бонтекью.
Таким образом, я опять же вынужден констатировать: если совет директоров намерен продолжить обсуждение этого предложения, придется делать это без нынешнего председателя.
Бонтекью настолько заинтересован в нас, что согласен купить компанию как с Биллом Перришем так и без него.
Наступил кризисный момент, иначе его не назовешь, и мне придется произнести слова,
Которые я не имею права не произносить.
Мы представим Биллу новое предложение Бонтекью если совет директоров намерен продолжить обсуждение этого предложения, и если он еще раз откажется его обсуждать или примет продиктованное личными эмоциями решение, у нас останется лишь одно решение...
Ты заходишь слишком далеко, Дрю.
Кризис Билла Перриша это кризис компании, это наш кризис.
А началось все с появления из ниоткуда мистера Джо Блэка.
Какого-какого Джо? - Блэка!
Он присутствует на собраниях, живет в доме Билла, днем сидит в его кабинете.
Ни отходит от него ни шаг и - уверен, все время нашептывает ему, что делать.
А Билл с радостью слушает.
Кем он является Биллу Перришу самое главное - насколько сильно его влияние на нашего председателя?
Он и раньше пользовался услугами советников. Но сам решал, что делать.
Спасибо, что пришел, Куинс. - Да ладно! Привет, Эд.
А я и не знал, что вы все тут.
А почему мы тут собрались?
Это все новые идеи Дрю. У нас тут тайное собрание, Куинс.
Надеюсь, ты поймешь из-за чего.
Итак, сейчас мы пытаемся обдумать наши... действия на случай, если Билл снова отвергнет предложение Бонтекью... и то, как нам сообщить ему о наших планах и видах на дальнейшую деятельность компании.
Не поделишься ли ты с советом директоров тем, что ты рассказал мне вечером?
Эээ, да я - Да я всегда с радостью.
Значит, я вчера рассказал Дрю, что и сам не терял времени даром, пока все занимались Бонтекью.
У меня есть два или три готовых предложения о слиянии.
Ага. И что ответил тебе Билл?
Сказал, что ему интересно. - Но появился вопрос времени, так?
Времени? - Что он сказал тебе про время?
А, да! Он сказал - это зависит от Джо.
Это от Энни. - Кто такая Энни?
Спасибо, Лилиан. Из кондитерской Ля Розетт.
Она самый известный кондитер в Америке.
Вот этот апельсиновый, с настоящими севильскими апельсинами.
O. - А этот лимонный из слоеного теста.
Все слышали? - Ну, прости!
Он назвал его чертовым юбилеем!
Ну полно тебе! - Ну-ка, попробуем-ка вот этот.
Мм, вкуснотища! Слушай, Билл, он с водкой!
Такая, фруктовая, с ароматом, точно?
Билл, попробуй, умоляю! Вкус просто райский !
Прости, милая. Я ведь не разбираюсь во всем этом.
Я знала, что ты это скажешь!
Что? - Что тебе все равно!
И зачем я все это делаю? Да как я еще не свихнулась!
Черт! Я пытаюсь устроить юбилей века, который уже через два дня!
А тебе просто наплевать! - Вовсе ему не наплевать!
Нет, ему начхать на всё! - Неправда!
Эллисон! - Билл, тебе же не наплевать, а!
Ну не надо, улыбнись. - Извини.
Мистер Блэк, не желаете кусочек?
Ты уже успел посмотреть папину библиотеку старых книг?
Тут и парламентский устав Джеферсона, и первое издание "Холодного Дома" Диккенса.
