Новое на сайте

Волшебник страны Оз (The Wizard of Oz, 1939)

Все цитаты, стр. 15

Тебе больше не нужно помогать.

Ты всегда могла вернуться в Канзас.

Да?!

Но почему ты раньше не сказала? - Она бы не поверила.

Она должна была сама убедиться в этом.

И что же, Дороти?

Думаю, этого было мало хотеть увидеть дядю Генри и тетю Эм.

Дело в том, что если бы я вновь спросила себя, чего же я хочу,

я бы хотела только одного - вернуться домой,

потому что если дома там нет, мне незачем и возвращаться туда.

Верно? - Да.

Как все просто. Я должен был бы догадаться.

А мне надо было почувствовать это сердцем.

Нет. Она должна была все сделать сама.

А сейчас волшебные башмачки перенесут тебя домой

в мгновение ока!

И Тото? - И Тото.

Сейчас? - Когда пожелаешь.

Боже, слишком хорошо, чтобы быть правдой!

Нам будет трудно распрощаться. Я вас люблю.

Прощай, железный дровосек. Не плачь. А то опять застынешь.

Вот. Это твоя масленка. Прощай.

Теперь я знаю, у меня есть сердце, потому что мне больно.

Прощай, Лев. Знаешь, я знаю, это нехорошо,

но я буду вспоминать, как ты звал на помощь,

пока не открыл в себе храбрость.

Если бы не ты, я бы ничего так и не нашел.

По тебе я буду скучать больше всего.

Готова?

Да.

Попрощайся, Тото.

Да, я готова.

Тогда закрой глаза и трижды щелкни каблуками.

И думай про себя: лучше дома места нет.

Лучше дома места нет.

Просыпайся, милая.

Лучше дома места нет.

Лучше дома...

Дороти! Дороти, дорогая. Это тетя Эмми, дорогая.

Тетя Эм, это ты!

Привет всем! Кто есть?

Решил зайти, слышал, ваша девочка попала в...

Ой! Похоже, все в порядке!

Она сильно ударилась головой.

Мы даже думали, что она оставит нас...

Но меня, правда, не было, дядя Генри. Это серьезно!

Я пробовала вернуться не один день!

Ляг, ляг, лежи тихо. Это всего лишь дурной сон.

Да.

Не забыла старого друга Ханка?

А меня Хикори?

И меня не забыла, верно?

Но это был не сон. Это было наяву.

И ты, и ты, и ты, и вы там были. Но этого не может быть, да?

Нам снится много глупостей, когда мы...

Нет. тетя Эм, это правда, настоящая, истинная правда.

И я помню, что кое-что было не очень приятно,

но в основном, это было очень красиво.

Но я все время твердила одно и то же:

И они отправили меня домой.

Мне никто не верит?

Ну конечно, верим, Дороти.

Но Тотошка ведь дома! Дома! Это моя комната, и вы все рядом!

И я ни за что вас не оставлю, никогда, потому что я вас люблю!

И тетя Эм, лучше дома места нет!

<<Назад | Стр. 15

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира