Новое на сайте

Легенда Багера Ванса (The Legend of Bagger Vance, 2000)

Все цитаты, стр. 10

Да что ты знаешь? Ты без работы.

Харди Гривс! Вернись!

Пусть идет, Ада.

Трудный возраст.

Ты хочешь сказать что-то?

Я пытаюсь придумать, как тебе сказать это.

Цель моего визита -

принести извинения...

Я не люблю извиняться, мне нужно собраться с мыслями.

Я виновата в том, что заставила тебя выступать в этом матче.

Я не думала, что эта плохая идея, это не была плохая идея.

Так за что ты извиняешься?

За публичное унижение.

За это стоит извиниться.

В общем...

Я думаю что... Я хочу сказать, извини меня, но это не моя вина.

Ты сам во всем виноват.

Необычное извинение, Адель.

Я бы сразу же прекратила турнир, если бы могла. Правда.

Я понимаю, будет еще хуже.

Твоя игра не дает шансов на хорошую игру Джонса и Хэгена.

И твои болельщики, каждый мужчина, женщина и ребенок Саванны, раздавлены.

Так, что они с трудом сдерживают рвоту.

Так ты принимаешь мои извинения?

Нет.

Это тот Джуну, которого я знала.

Полон сюрпризов.

Дело было в этом?

Это тебе и нравилось в наших отношениях?

Мне нравилось, как мы танцевали.

Какие у тебя проблемы?

Они смотрели на меня, как на дурака или сумасшедшего.

Я думал, ты сможешь победить их хоть и отстаешь на 12 ударов.

Быть на удар впереди каждые4 лунки на протяжении 54 лунок.

Да, так.

Знаешь, кто больше всех говорил?

Мой собственный отец.

Он говорит, ты был его другом, пока не сошел с ума на войне.

Он прав.

Ты не можешь выиграть?

Он был моим хорошим другом.

Он подметает улицы, Джуну.

В центре Саванны, где все могут увидеть его.

Я, мои друзья, все.

Ты жалеешь себя из-за этого?

Он не единственный без работы.

Отец Чарльза тоже не находит ее, но он говорит, что лучше не работать, чем унижать себя.

Тебе пора взрослеть, Харди.

Мне еще не пора, мистер Джуну.

Он метет улицы, потратив все, чтобы заплатить каждому рабочему и партнеру по делам, не объявив себя банкротом, как все в городе, как отец Чарльза.

И теперь он может подтереть себе задницу своим достоинством.

Он смотрел в лицо неприятностям, и он победил их метлой.

Ты правда любишь эту игру?

Это величайшая игра.

Ты правда так думаешь?

Спроси любого. Это весело, трудно, ты стоишь там на зеленой траве, только ты и мяч.

Никто не побьет его, только ты.

Например, мистер Нунан бьет себя клюшкой, когда злится.

Он три раза ломал палец на ноге из-за этого.

Игра, где ты сам себе назначаешь штрафной удар, если ты честен.

Другой такой игры нет.

Нам пора.

Если ты пропустил это, то когда мы выйдем, я покажу тебе, когда твой второй удар приблизит тебя к моему мячу.

Джуну отстает на 12 ударов.

Да. Величайшая игра. Так, Харди?

Да, сэр. Величайшая игра из всех.

Только ты и мяч. - Все зависит от тебя.

Я думаю пора.

Что пора?

Тебе пора увидеть поле.

<<Назад | Стр. 10 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира