* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда
Английский пациент (The English Patient, 1996)
Все цитаты, стр. 15
Остановите, прошу вас! Умирает женщина!
Слушай, фриц! Ещё одно слово - и я задам тебе хорошую трёпку! Отличную трёпку.
Фриц? Почему вы назвали меня Фрицем?
Разве не так тебя зовут? Чёртов граф фон Бисмарк!
Что у тебя за имя? Может, ты ирландец? - Прошу вас! Выслушайте меня!
Кэтрин! Кэтрин!
Простите, мне тоже нужно в туалет.
Подождёшь. - Это срочно.
Сержант!
Сержант! Фриц хочет в сортир! Говорит, срочно!
Скажите, куда мы едем? - На север. К побережью. В Бенгази.
Скоро прибудем. И поплывёшь домой на корабле.
Ладно. Иди. Отведи его.
Мотаюсь по чёртову поезду весь день взад-вперёд.
Не открывается.
Да.
Она умерла из-за меня.
Потому что я её любил.
Потому что у меня...
Потому что у меня необычное имя.
Ты так и не вернулся в пещеру?
Я вернулся. Я сдержал слово.
Мне помогли немцы.
Мы заключили сделку. У меня были карты экспедиции.
Раз британцы объявили меня врагом, я отдал карты их врагу.
До свидания.
Я вернулся в пустыню. К Кэтрин.
На Английском самолёте Мэдокса с немецким топливом.
Когда я прибыл в Италию, в моей медицинской карте написали: "Английский пациент."
Смешно, правда?
После всего, что было, я стал англичанином.
К утру из нас уходит весь яд. Верно?
А ночь черна.
- А я думал, что убью тебя.
- Ты не можешь меня убить. Я давно умер...
- Ты не можешь меня убить. Я давно умер...
Теперь я не могу тебя убить.
Нас переводят. К северу от Флоренции.
Я думал о вчерашнем.
О вчерашнем.
Твой пациент и Харди. Это всё, что есть хорошего в Англии.
Сам не знаю, что со мной.
Мы с Харди совсем не говорили о личном.
А ведь мы вместе прошли через кошмар. Через ад.
Он был обручён с девушкой из деревни.
Понимаешь?
А мы...
Он ни разу не спросил меня, играю ли я в крикет, знаю ли Кама Сутру.
Сам не пойму, о чём говорю.
Ты любил его.
Кэтрин.
Я ещё жив.
Вот и живите. - Не надейтесь.
Крошечная порция воздуха в моих лёгких...
с каждым днём всё меньше и меньше.
И это хорошо. Хорошо.
Я беседовал с Караваджо.
С моим научным ассистентом.
Он говорит, здесь, в монастыре, есть призраки.
Я к ним присоединюсь.
Хана! - Ваш друг.
Я буду возвращаться в ту церковь. Смотреть на фрески.
И я буду возвращаться в ту церковь.
Значит, когда-нибудь мы встретимся?
Спасибо.
Почитайте мне, ладно?
Почитайте мне перед сном.
- Дорогой мой! Я жду тебя. Как долог день в темноте! Или прошла неделя? Костёр погас. Мне ужасно холодно. Я должна выползти наружу, но там палит солнце. Боюсь, я зря трачу свет лампы на рисунки и на это письмо. Мы умираем. Мы умираем. Мы умираем, обогащённые любовью, путешествиями. Всем, что вкусили. Телами, в которые вошли, по которым плыли, как по рекам. Страхами, в которых прятались, как в этой мрачной пещере. Хочу, чтобы всё это оставило след на моём теле. Мы - истинные страны, а не те, что начертаны на картах, что носят имена могущественных людей. Я знаю, ты придёшь и отнесёшь меня во Дворец Ветров. Это всё, чего я хотела: отправиться в такое место с тобой. С друзьями. На Землю без карт. Лампа погасла. И я пишу в темноте...
Хана!
Хана, иди сюда!
Хана.
Это Джойа.
Буонджорно. - Буонджорно.
Она отвезёт тебя во Флоренцию. - Я могу сесть в кузов.
<<Назад | Стр. 15
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда