Новое на сайте

История игрушек (Toy Story, 1995)

Все цитаты, стр. 4

Почему они не отвечают?

Мой корабль!

Разрыв! Потребуются недели на починку.

Бортовой журнал Базза Светогода, звёздное время 4-0-7-2.

Мой корабль сбился с курса при следовании в сектор 12.

Неудачно приземлился на странной планете.

Удар, похоже, пробудил меня от гиперсна.

Поверхность выглядит немного нестабильной.

Данные о пригодности воздуха для дыхания пока не поступили.

Признаков присутствия разумной жизни не наблюдается. - Привет!

А-у! Э-Гей! А-у, а-у, а-у, а-у, а-у! Я тебя напугал?

Я не хотел. Извини. Как дела? Меня зовут Вуди, а это - комната Энди.

Это всё, что я хотел сказать.

И ещё, произошла небольшая путаница.

Видишь ли, это моё место... эта кровать.

Представитель местной власти. Ты как раз вовремя.

Я - Базз Светогод, Космический Рейнджер, Отряд Защиты Вселенной.

Мой корабль неудачно приземлился здесь по-ошибке.

Да, это ошибка, потому что, видишь, эта кровать - моё место.

Я должен починить мои турбо-бустеры.

Вы всё ещё используете ископаемое топливо или уже открыли слияние кристаллов?

Ну, как сказать? У нас тут двойные пальчиковые.

Берегись! Стой! Кто идёт? - Не стреляй!

Всё в порядке. Друзья. - Тебе знакомы эти формы жизни?

Да. Они - игрушки Энди.

Хорошо, слушайте все. вы можете выйти.

Я - Базз Светогод. Я пришёл с миром.

О, я так рад, что ты не динозавр!

Здорово, спасибо.

Теперь, я благодарю вас всех за ваш тёплый приём.

Скажи, для чего эта кнопка? - Я покажу.

Базз Светогод спешит на помощь. - О-о! - Класс!

Слушай, у Вуди тоже что-то вроде этого. У него - шнурок, чтобы тянуть, только...

Только звучит, будто его переехала машина. - О, да, но не то что это.

Это - качественная звуковая система.

Пожоже, сплошная медная проводка. Так, э, откуда ты? Сингапур? Гонконг?

Ну-у, нет. На самом деле, я... Я приписан к Квадранту Гамма Четвёртого Сектора.

Как член элитного Отряда Защиты Вселенной Корпуса Космических Рейнджеров,

Я защищаю галактику от угрозы вторжения... злого императора Зурга, заклятого врага Галактического Содружества.

О, нужели? А я - из Плэйскул.

А я - из Маттел. Ну, не совсем из Маттел.

На самом деле, я из меньшей компании, которая была скуплена на бирже.

Можно подумать, они никогда не видели новой игрушки.

Ну да, конечно, посмотри на него. У него прибамбасов больше, чем у Швейцарского Армейского ножа.

А, а, а, а! Пожалуйста, осторожнее. Ты вряд ли захочешь оказаться на пути моего лазера, когда он сработает.

Да, лазер! Как это так, что у тебя нет лазера, Вуди?

Это не лазер. Это... Это маленькая мигающая лампочка.

Что это он? - Завидует лазеру. - Ладно, довольно!

Слушайте, мы все под большим впечатлением от новой игрушки Энди.

Игрушки? - И-Г-Р-У-Ш-К-И. Игрушки!

Прошу прощения. Я-я думаю, ты имел ввиду "Космический Рейнджер".

То, что я имел ввиду, я сказать не могу, поскольку среди нас игрушки для дошколного возраста.

Малость психуешь, а?

О, у, мистер Светогод, м-м, мне очень интересено, чем на самом деле занимаются Космические Рейнджеры?

Он не Космический Рейнджер! Он не сражается со злом или... стреляет из лазеров или летает.

Простите.

Ух ты! - О, впечатляющий размах крыльев. Превосходно!

Ну, что? Что? Это пластмасса. Он не может летать.

Это - териллиево-углеродный сплав, и я могу летать.

Нет, ты не можешь. - Нет, я могу.

Ты не можешь. - Могу. - Не можешь. Не можешь. Не можешь

Я тебе говорю, я могу облететь эту комнату с закрытыи глазами.

Ладнo, тогда, мистер Светомуз, докажите это.

Ладно, тогда я докажу.

Всем отойти назад.

Через тернии - к звёздам!

<<Назад | Стр. 4 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира