Новое на сайте

История игрушек (Toy Story, 1995)

Все цитаты, стр. 13

Нет, всю отлично. Я - в норме.

О, да!

Время для старта! У-у!

Через тернии - к звёздам! У-у-ху!

Назад! Назад!

Лежать! Лежать!

Так, что же делать? Давай, Вуди, думай.

Ребята!

Нет, нет, нет, нет, стойте! Подождите. Послушайте. Пожалуйста!

Там, внизу, замечательная игрушка, и... его разнесут на кусочки через пару минут, и всё из-за меня.

Мы должны спасти его.

Но мне нужна помощь.

Пожалуйста. Он - мой друг.

Единственный, какой у меня есть.

Спасибо.

Хорошо, мне кажется, я знаю, что нужно делать.

Нам предстоит нарушить пару правил, но если это сработает, это поможет нам всем.

Хьюстон - Управлению Полётами. Отвечайте, Управление.

Стартовая площадка подготавливается.

Так, слушайте все. Толкач должен быть здесь.

Уткан - здесь. Ножки?

Вы - вместе с Утканом.

Я и Боб-Каток остаёмся на месте до сигнала. Ясно?

Отлично. За дело!

Завести лягушку!

Ждать сигнала.

Вперёд!

Отлично, выдвигаемся!

Я открою!

Сейчас!

Иду, иду.

У-а! Скад!

Тупая собака.

Откинуться назад!

Э, Управление Полётами, как дела на стартовой площадке?

Принял. Ракета крепится к направляющим.

Мы сейчас получаем запалы.

Обратный отсчёт может быть начат в любой момент. Оставайтесь на связи. - Вперёд.

Эй, мам! Где спички?

А, стой, вот они. Брось! - Вуди! Отлично!

Помоги мне отцепиться отсюда. - Ш-ш!

Что? - Спокойно. Всё под контролем.

Вуди, что ты делаешь? - Хьюстон, все системы готовы.

Прошу разрешения на запуск.

Эй. Как ты оттуда выбрался?

А, ладно. С тобой мы устроим пикник попозже.

Хьюстон, вы даёте разрешение на пуск?

Принял. Запуск разрешён.

Подтверждаю запуск через десять секунд.

Отсчёт пошёл.

Десять, девять, восемь, семь, шесть, пять, четыре, три, два, один...

До самых небес.

А? - Этот город слишком мал для нас двоих.

Что?

Кто-то отравил воду в колодце.

Да он сломан. - Кого это ты называешь "сломанным", ты, громила?

А? - Всё верно.

Я разговариваю с тобой, Сид Филлиппс. - А?

Нам не нравится быть взорванными, Сид.

Или раздавленными. Или разрезанными. - Нам?

Верно. Твоим игрушкам.

Мама! Мама!

Мама!

С этого момента ты должен хорошо заботиться о своих игрушках, потому что если ты не станешь, мы узнаем об этом, Сид.

Мы, игрушки, можем видеть всё.

<<Назад | Стр. 13 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира