Новое на сайте

Молчание ягнят (The Silence of the Lambs, 1990)

Все цитаты, стр. 8

Услуга за услугу. Я рассказываю вам, вы рассказываете мне.

Но не о деле. О себе.

Услуга за услугу. Да или нет?

Да или нет, Кларисса? Бедняжка Кэтрин ждет.

Начинайте, доктор.

Ваше худшее детское воспоминание?

Смерть моего отца.

Расскажите мне об этом, только не лгите, я все равно узнаю.

Он был шерифом.

Однажды ночью у магазина он наткнулся на двух грабителей.

Они его застрелили.

Он умер сразу?

Нет, он был очень сильным. Продержался еще месяц.

Моя мать умерла, когда я была еще маленькой.

Так что отец был для меня всем, когда его не стало.

Мне было всего 10.

Вы очень откровенны, Кларисса.

Было бы интересно познакомиться с вами поближе.

Услуга за услугу, доктор.

Расскажите мне о мисс Западной Вирджинии. Больших габаритов девица?

Да. - Крупная, с широкими бедрами?

Как и остальные.

Что еще?

Ей в горло глубоко засунули некий предмет..

Об этом пока не сообщили в СМИ. Мы не знаем, что это значит.

Это была куколка?

Да, личинка.

Точно такую же нашли в голове Бенджамина Распейла час назад.

Зачем он засовывает их туда?

Личинка символизирует перерождение.

Гусеницы в куколку, а затем в прекрасную бабочку.

Наш Билли тоже хочет переродиться.

Но ведь транссексуализм обычно не связан с насилием.

Транссексуалы очень пассивны. - Умница.

Вы уже близки к разгадке, понимаете?

Нет. Объясните мне.

Итак, после смерти отца вы осиротели. Что дальше?

Не думаю, что ответ написан на ваших дешевеньких туфлях.

Я жила с двоюродной сестрой моей матери и ее мужем в Монтане. На ранчо.

Они разводили скот? - Овец и лошадей.

Сколько вы там пробыли? - Два месяца.

Почему так мало? - Я сбежала.

Почему, Кларисса? Фермер принуждал вас к оральному сексу?

Растлевал вас?

Нет. Он был приличным человеком.

Услуга за услугу, доктор.

Билли не настоящий транссексуал. Он лишь так думает. Пытается им быть.

Пытается им быть.

Он уже много кем пытался стать.

Вы сказали, что я близка к разгадке. Что это значит?

Есть три центра, где делают операции по перемене пола: Джонс Хопкинс,

Университет Миннесоты и медицинский центр Колумб.

Не удивлюсь, если Билли обращался во все три но получил отказ.

На каком основании ему отказали?

Ищите причину в насилии, которое он пережил в детстве.

Наш Билли не был преступником с рождения.

Но он стал им в результате регулярных издевательств.

Билли ненавидит свое собственное я и думает, что хочет сменить пол.

Но его патология в тысячу раз тяжелее и ужаснее.

Оно втирает лосьон в кожу. Оно делает, как ему велят.

Мистер, моя семья заплатит вам. вы получите любую сумму.

Оно втирает лосьон в кожу, иначе его опять обольют водой из шланга.

Да, Принцесса. Обольют из шланга.

Хорошо, сейчас.

Мистер, если вы меня отпустите, вам ничего не будет, обещаю.

Моя мать очень влиятельна.

Думаю, вы уже знаете.

Теперь оно кладет лосьон в корзину.

Пожалуйста!

<<Назад | Стр. 8 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех