Новое на сайте

Молчание ягнят (The Silence of the Lambs, 1990)

Все цитаты, стр. 11

Что это было?

Похоже на крики.

Или плач. Как будто ребенок плачет.

И что вы сделали?

Я спустилась вниз.

Вышла во двор.

Пробралась в сарай.

Мне было страшно, но я все же заглянула внутрь.

И что вы там увидели, Кларисса? Что там было?

Ягнята.

Они блеяли.

На ранчо забивали маленьких ягнят?

И они блеяли.

Вы сразу убежали?

Нет, сначала я попыталась их выпустить.

Открыла ворота загона, но они стояли.

Просто стояли, не двигаясь. И не убегали.

Но вы-то убежать могли?

Да. Я взяла одного ягненка и побежала изо всех сил.

Куда вы бежали, Кларисса?

Не знаю. У меня не было с собой еды и воды, было холодно, очень холодно.

Но я думала...

Я надеялась, что смогу спасти хотя бы одного...

Но он был таким тяжелым.

Очень тяжелым.

Шериф нашел меня в нескольких милях от ранчо.

Фермер был взбешен и отправил меня в приют.

На ранчо я не вернулась.

А что стало с тем ягненком?

Он его убил. - И вас до сих пор мучают кошмары?

Вы просыпаетесь ночью и слышите крики несчастных ягнят?

Да.

И вы надеетесь, что если спасете Кэтрин, они замолчат?

Думаете, если Кэтрин выживет, вы не будете больше просыпаться среди ночи и слышать эти ужасные крики.

Не знаю.

Спасибо, Кларисса.

Спасибо.

А теперь назовите его имя, доктор.

А вот и доктор Чилтон.

Вы с ним знакомы.

Так.

Вон отсюда. - Ваша очередь, доктор.

Вон. - Назовите его имя.

Извините, мэм, нам приказано посадить вас на самолет. Пройдемте.

Храбрая Кларисса.

Дайте мне знать, когда ваши ягнята перестанут кричать.

Скажите мне его имя, доктор. - Кларисса.

Вы забыли досье.

До свидания, Кларисса.

Скажите, как будете готовы, док. - Одну минуту.

Сукин сын попросил второй обед Бараньи отбивные с кровью.

Представляю, что он потребует на завтрак.

Редкую зверушку из зоопарка?

Добрый вечер, джентльмены. - Ладно, док. Садитесь на пол.

Как в прошлый раз.

Скажите, как будете готовы, сержант Пембри.

Так.

Дай мне поднос.

Спасибо.

Осторожнее, рисунки.

Спасибо.

Он меня приковал!

Господи Иисусе!

Скажите, как будете готовы, сержант Пембри.

Что за черт?

У нас кто-нибудь есть на пятом? - Никого.

Вызови Пембри. Скажи ему...

Центр, у нас стрельба на пятом. Повторяю, стрельба на пятом.

<<Назад | Стр. 11 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех