Крестный отец 2 (The Godfather: Part II, 1974)
Все цитаты, стр. 8
Я знаю место, где мы можем остаться вдвоём.
Иногда, я думаю, что мне нужно было жениться на такой девушке как твоя. как Кей.
Хоть раз в жизни будь как...
Не просто быть сыном, Фредо. Не просто.
Мама дразнила меня. Она сказала, "Ты не мой сын.
Тебя оставили у моей двери цыгане"
Иногда мне кажется, что это правда.
Майк, я... сходил от тебя с ума.
Почему мы никогда не встречались с тобой как сейчас?
Ты хочешь выпить? Официант.
Что вы скажете о банановом коктейле? -Банановый коктейль.
О, один банановый коктейль. -Банановый коктейль. Да, сеньор.
Сенатор Гери прибывает из Вашингтона завтра вечером... с людьми из правительства... и я хочу, чтобы они хорошо провели время в Гаване.
Я могу кое-что доверить тебе? -Конечно, Майк.
Мы все приглашены в президентский дворец сегодня вечером... это удобный случай поговорить о делах на следующий год.
А когда всё закончится, они привезут меня в служебной машине... одного, под предлогом безопасности.
И они попытаются меня убить до того, как я приеду в отель.
Кто спланировал это? -Рот.
Это был Рот, который пытался убить меня у меня дома.
Он ведет себя, как будто я его сын, наследник...
Но он думает, что будет жить вечно и хочет отстранить меня от дел.
Иди в одиночку, хотя ты ничего не знаешь.
Я уже сделал ход. -Какой ход?
Рот не встретит Новый Год.
Он говорит, чтобы ты не волновался и он даст тебе распоряжения.
Мне нужен мой доктор. Привези его сюда из Майами.
Я не доверяю докторам, которые не говорят по-английски.
Дорогая, спустись в казино.
Если ты уверен, что тебе лучше. -Чувствую себя отлично.
Играй в бинго. -Здравствуйте, мистер Пол.
Чувствуй себя как дома. -Спасибо.
Шестое чувство говорит мне... что твой брат принес полную сумку денег.
Я только... хотел подождать.
Отвратительно. Я заплачу четыре миллиона... только для того, чтобы облегчить свои страдания.
Кто убил Френка Пентангели?
Мы сначала работали вместе.
Всё было хорошо. Мы делали многое.
Во время сухого закона... мы гнали повстанцев в Канаду.
Удачное было время. У твоего отца тоже.
Я любил его... и доверял ему больше всех.
Потом он решил... построить город... в пустыне, на пути к западному берегу.
Его звали Мо Грин... а основанный им город называется Лас-Вегас.
Это был великий человек... он далеко смотрел... но о нем нет даже напоминания... в том городе.
И никто не знает, кто дал приказ.
Я не сильно переживал, узнав об этом.
Я знал Мо; Он был упрямым.
Поэтому когда его убили...
Я не стал искать убийц... я сказал себе...
"Мы сами выбрали этот путь"
Я не узнавал кто дал приказ, потому что это не имело никакого отношения к делу!
Эти два миллиона в сумке в твоей комнате...
Если когда я проснусь... деньги будут на столе, я пойму, что нашёл помощника.
Все здесь знают друг друга?
Это сенатор Гери. -Здравствуйте, сенатор.
Приятно тебя видеть, Майк. Рад провести с вами время.
Сенатор Пайтон из Флориды. -Как дела, Майк?
И судья ДеМалко из Нью-Йорка. -Как поживаете, сэр?
Спасибо, отлично. -Сенатор Рим из Марилэнда.
Как я и ожидал. -Это Фред Корнгольд из У.Т.Т.
Я знаю Фреда. -Он танцует Ча-Ча-Ча.
Правда? -Господа, пора подкрепиться.
Попробуйте местные напитки- кубинский либр, пина колада.
Я попробую красный Йоландас.
Ты не знаком с моим братом Фредо? Джони Ола, Фредо.
Мы не встречались. Джони Ола. -Очень приятно.
Господа, За Гаванскую ночь.
С Новым годом. -С Новым годом.
С Новым годом. -Прямо сейчас?
Да, сейчас. -Здесь Пат Гери!
Эй, Фред. -Привет! Поздравляю!
Фреди, зачем мы встаём? -Вставайте.
Давайте встанем. Оно того стоит.
Ты не веришь. -Да, уже не верю.
Спорим на пятьдесят долларов. -Согласен.
Я не верю. -Это должно быть шутка.
Это не шутка. Вот почему его называют Супермэном.
