Ладно.
Выпьешь текилы?
Куда нас занесло?
Tолько здесь приличная текила.
"Дос текилос пор фавор" и пустой стакан.
Грациа, сеньор.
Мы где, в Мексике?
Вообще-то, в мексиканской закусочной, что в двух кварталах от твоего дома.
Но впечатление производит.
Ничего, что я убрал крылья?
Внимания привлекать не хочу.
Что Вам надо от меня?
Я тебя отправлю в крестовый поход.
Для сведения: работаю в абортарии.
Ной был алкашем, но достиг всего.
Хотя тебе строить ковчег не нужно.
Tолыко сгонять в Нью-Джерси и зайти в церковь в судьбоносный день.
А- а, грациа.
В Нью-Джерси?
На крестовый поход не тянет.
Еще мелким шрифтом строчечка.
Tак в чем подвох?
Не пустить ангелов в церковь и не дать сгинуть всему сущему.
Стоп.
Минутку.
Еще раз.
Не пустить пару ангелов в церковь, что в Джерси, и не дать сгинуть всему сущему.
Глухим по два раза обедню не служат.
Подробности не помешают.
В прежние времена Бог был мстителен и очень вспыльчив.
Разящим острием его гнева был ангел смерти Локи.
Содом и Гоморра разрушены - работа Локи.
Потоп, сгубивший все живое, кроме Ноя с его зоопарком, - опять Локи.
Он был мастером своего дела, но однажды он отказался от роли бича божьего.
Что так?
Наслушался дружка.
Григорийца по имени Бартлби.
Григориец?
Из ангельского сословия наблюдателей.
Сообрази, зачем они?
Как-то Локи истребил всех перворожденных Египта.
А- а, десятая казнь.
Говоришь человеку, что ты Метатрон, и ноль реакции, а вспомнишь эпизод, мелькнувший в пошлой экранизации, и все мнят себя теологами.
Будешь еще перебивать?
Разделавшись с перворожденными, Локи решил со своим дружком Бартлби спрыснуть резню.
Они сильно нагрузились и начали рядить: так ли похвально убийство именем божьим?
В конце-концов Бартлби уговорил Локи уйти в отставку и заняться чем-нибудь побезобиднее.
И вот...
Пьяный в хлам Локи заявляет Богу, что увольняется.
Бросает свой огненный меч и складывает фигу.
В итоге все мы пострадали.
Господь Бог разгневался.
Ангелы теперь не переносят спиртного.
С тех пор я плююсь.
Что же до наглой парочки, Бог изрек, что ни Локи, ни Бартлби не будет позволено вернуться в рай.
Их сослали в ад?
Хуже.
В Висконсин.
На весь срок существования человечества.
А после страшного суда им суждено сидеть за вратами рая.
Ну а я тут с какого боку?
Недавно в католических догматах нашлась нестыковка, и кто-то подсказал им способ вернуться в рай.
Они победили систему.
Молодцы, парни.
Все не так просто.
Если они вернутся, то нарушат божью волю.
Слушай внимательно, это очень важно.
Сущее в своем многообразии базируется лишь на принципе непогрешимости Бога.
Стоит его уличить в ошибке, и реальность порвется в клочья.
Верх станет низом, белое - черным, а бытие - пустотой навсегда.
Короче...
Если они войдут в церковь, этот мир просто возьмет и рухнет.
Раз все так серьезно, зачем просить меня, почему не вмешаться Богу?
Он мог бы, но считает, что ты сама управишься.
Почему?
Tы особенная.
Чем же?
Девочка в пижаме, ты слишком любопытна, просто исполни свой долг.
Я, пожалуй, пас.
Прошу прощения?
Где был Бог, когда инфекция сделала меня бесплодной?
И, когда мой муж решил, что жена, неспособная родить, - обуза, где он был?
К черту его!
Неужели миллионы лет истории планеты пойдут прахом лишь потому, что у тебя есть зуб на Tворца?
Ладно, ты не можешь создавать жизнь, но тебе выпал шанс испытать большее.
Почувствовать себя матерью целого мира.
Спасти его.
Не стану давить, но...
Если надумаешь отбросить мелочный эгоизм и принять ответственность, ты будешь не одна, тебе помогут.
Что, опять ангелы?
Пророки.
Если быть точным, их двое.
Первый говорливый.
А говорить он будет много, независимо от твоего желания.
Однажды назовет себя пророком.
И второй.
От него меньше шума.
Ладно, мне пора.
Я превысил все существующие лимиты.
Эй!
Какой он?
Бог?
Одинокий, забавный, с отличным чувством юмора.
Взять хотя бы секс.
Нет ничего смешнее ваших дурацких гримас при соитии.
Секс у вас - повод для шуток?
Насколько мне известно, и на Земле тоже.
Удачи!
Мочи недомерка!
Вы у меня освоите хоккей на костылях!
Недоноски!
Как мы их?
Салаги, конечно, но в хлебальник получили по-взрослому!
Не знаю, что и сказать, разве только...
Хочешь расплатиться натурой?
Сперва разберемся, кто вы и кто они.
Я Джей.
А это тихий Боб, мой кореш.
Не знаю, кто были те мелкие уроды, но без нас ты бы так легко не отделалась.
Что ж, спасибо, что гуляли.
Минуточку.
Вы пикетчики?
Tе козлы с картинками дохлых младенцев?
Нет, мы с тихим Бобом - за свободу!
Пусть баба сама решает.
А как вы оказались у клиники?
Хотели снять телок.
Простите?
Мы прикинули: где знакомиться, как не у абортария?
Раз телки здесь, значит, любят трахаться.
Ясно.
Ну ладно, мне пора.
Благодарю за помощь, так сказать.
Момент!
Секундочку, мы ж тебя спасли!