Новое на сайте

Мадагаскар 3 (Madagascar 3: Europe's Most Wanted, 2012)

Все цитаты, стр. 9

Ого.

Что это за место?

Я знаю, ты думаешь, что у нас не цирк, а балаган вонючий, но ты должен кое о чем знать.

Было время, когда цирк "Сарагоса" был великим цирком!

Нумеро уно во всей Европе!

А Виталий... он был нашей самой яркой звездой.

Он ничего не боялся. Рисковал. Всегда пробовал что-то новое.

Он прыгал через обруч, словно умел летать!

Такого еще никто не делал - физически это было невозможно!

И зрители... они были в восторге!

И обруч становился все меньше!

Он не хотел останавливаться.

И в один роковой день... он зашел слишком далеко!

Он слишком близко поднялся к солнцу... и оно его опалило.

В прямом смысле. Оливковое масло крайне огнеопасно.

И он лишился всего.

Его жена сбежала с музыкантом.

Он лишился самоуважения... своей славы... своей страсти... и своей шерсти.

Она отросла, но была уже не такая мягкая, а колючая, как борода.

Теперь его единственной страстью стал борщ.

Вот это да.

Он был нашим вдохновителем.

Но он потерял свою страсть, и... вместе с Виталием стал хиреть наш цирк.

Поэтому нам нужна ваша помощь.

Какая помощь?

Вы научите нас новому цирку. В стиле американо!

Мы обретем новую страсть.

Устроим новое шоу. И поедем все вместе в С, Ш и А!

Я знаю. Идея ступидо.

Дохлый номер.

Нет, нет, совсем не ступидо. У нас может получиться!

Что? - То, что ты сказал.

Что? - Твоя идея. Две секунды назад.

Что? - Твоя ступидо-идея!

Получится? - Стефано, ты гений!

Нет, нет, нет, нет. У меня средний уровень интеллекта.

Некоторые говорят, что даже немного ниже.

Мы переосмыслим все общие представления о цирке!

Я назову это фазой 4-7Б, где, чтобы вернуться домой, мы должны придумать что-то свежее, что-то удивительное, что-то совершенно новое!

То, что еще никто не видел! Что-то улетное!

То, что снесет этому промоутеру крышу!

Промазал.

У тебя крыша улетела! - Я ему ногу отгрызу!

Цирк не менялся поколениями!

Это классика семейных развлечений.

Но последние пару поколений развлекать семьи... не очень получается.

Верно. И не получается, потому что вы просто исполняете свои трюки.

Вам не хватает страсти.

Откуда взяться страсти, когда тебя мордой тычут в стул?

Точно! И под "стулом" ты имеешь в виду мебель, верно?

Вы идете по проторенной дороге.

Вы не стараетесь, не рискуете.

Но это все в прошлом.

Мы полностью изменим ваше шоу.

Но тогда это уже будет не цирк.

В цирке главное не трюки.

Цирк - он здесь.

А почему весь цирк достался Фредди?

Нужно следовать своим мечтам, куда бы они вас ни привели!

Вы не можете изменить цирк. Это давняя традиция!

Все так и думали, Виталий, пока не появились эти канадцы, опьяненные своим кленовым сиропом и дешевыми таблетками, и не перевернули весь цирк вверх ногами.

Теперь они в Вегасе. 50 шоу в день на 52 разных площадках.

И в одном из них они совсем голые.

Да, верно. И знаете, как они это сделали?

Они все разделись?

Нет. Они избавились от животных. - Что?

Не может быть! - Ступидо! Цирк без животных..,

Как они могли?! - И знаете, что я на это скажу?

Из цирка можно убрать животных, но убрать животных из цирка нельзя!

В смысле, нельзя...

Думаю, вы понимаете, что я хочу сказать!

Да! - Да!

Нет!