Дом, который построил Джек (The House That Jack Built, 2018)

Все цитаты, стр. 2

Так что вы здорово дали маху допустив, чтобы Санни увидел нас вместе.

Слушайте...

Если честно, у меня в жизни есть куда более важные дела, чем возня с этим дерьмом.

Вы же сами сказали, что он хороший мастер.

Да, и, наверняка, Санни просто отвлекла ваша чёртова болтовня.

Мне надо ехать, у меня встреча.

Встреча? Какая встреча?

А это не ваше дело, чёрт возьми.

Но вы же не бросите меня здесь?

Пожалуй, я именно так и сделаю.

Наверняка, тут скоро проедет другой серийный убийца, и он снова отвезет вас к Санни.

Ну, или, в крайнем случае, убьет вас.

Но я очень прошу вас подвезти меня.

В последний раз.

Ну, пожалуйста.

Я беру назад свои слова о том, что вы похожи на серийного убийцу.

Нет, нет, нет. У вас для этого вовсе нет никаких данных.

Вы такой слюнтяй, вы не сможете никого убить.

О, да ты опасный человек.

Ты шваркнул её домкратом, да?

Честно говоря, я слышал о стольких убийствах, что и не счесть.

И, кстати, скажи на милость, при чём тут этот нелепый человек?

Это Гленн Гульд, один из величайших пианистов нашего времени.

Он олицетворяет искусство.

Значит, ударить домкратом по лицу невыносимую женщину — это искусство?

Это следует понимать так?

Уважаемый мистер Вёрдж, пожалуйста, позвольте мне пролить чуть больше света на историю с домкратом.

В старинных соборах лучшие произведения искусства скрыты, зачастую, в самых тёмных углах, где они видны лишь Богу, если именно так называть великого архитектора мироздания.

С убийствами так же.

Говоря о соборах, я, в первую очередь, имею в виду готику, которая нас восхищает.

Эти изящные стрельчатые арки пришли на смену более ранним и примитивным полукруглым аркам.

Главное в инженерном искусстве — расчет статики.

Здания не должны падать.

Несмотря на то, что на них действуют различные силы.

В этом плане, стрельчатые арки дали возможность строить более высокие и куда более светлые здания.

И, что важнее, расход материалов сократился.

Я часто говорю, что всё зависит от материалов.

Иными словами, они обладают собственной волей, и подчинение ей приводит к самым изысканным результатам.

Значит, домкрат - это материал?

И он сам прыгнул даме в лицо?

Искусство многолико.

На фоне других хилых отговорок эта кажется удобной и необычной.

Но всё это никому не интересно.

Разве что инженерам.

А я и есть инженер.

По мнению моей матери, выбор этой профессии был самым разумным в финансовом плане, но я всегда мечтал стать архитектором.

Как раз перед инцидентом с дамой и домкратом, я купил участок для застройки.

А поскольку, благодаря солидному наследству, застройщиком был я сам, никто не мог помешать мне самому спроектировать собственный дом.

Инженер или архитектор, я вижу обсессивно-компульсивное расстройство.

Ordnungszwang Джек.

Очень удачное немецкое слово.

Да, возможно. Так или иначе, я вправду с детства страдал от компульсий.

Я был просто помешан на чистоте и никогда не мог уйти из помещения, пока не наведу там идеальный порядок.

А сделать это в морозильном помещении совсем не просто.

В морозильном помещении?

В морозильном помещении на Проспект Авеню.

Вывеска давным-давно была сломана, так что никто и не знал названия улицы.

Я купил партию пицц у прежнего владельца этого помещения.

Он уверял, что сделка очень выгодная.

Но, естественно, мне не удавалось их продать.

И всё это стало выше моих сил.

Я съел лишь одну из этих поганых пицц.

Пицца, пицца! Мне всегда так хочется пиццы.

И там была дверь в другое помещение, которую мне так и не удалось открыть.

Хренов невротик, которого донимают навящевые компульсии и жалкие мечты о чём-то большем.

А что же полицейские?

Полагаю, они стали часто тебя тревожить?

Нет. Можно сказать, что мне повезло.

Я попытался спрятать её машину.

Но к моей великой досаде с главной дороги её всё-таки можно было заметить.

Но, сам того не ведая, я гениально выбрал место для её машины.

<<Назад | Стр. 2 | Дальше>>