Новое на сайте

Хоббит: Пустошь Смауга (The Hobbit: The Desolation of Smaug, 2013)

Все цитаты, стр. 13

Я тебя чую... Я слышу, как ты дышишь.

Я чувствую твой запах.

Где же ты? Где ты сейчас?

Выходи же, не стесняйся.

Выходи на свет.

Что-то чую...

Ты что-то принес.

Что-то золотое.

Но намного более ценное.

Вот ты где, вор. Укрылся в тени.

Я не собирался ничего у тебя красть.

О, Смауг, безмерно богатый. Я лишь хотел взглянуть на твое великолепие.

Узнать, правда ли ты так велик, как говорится в старых легендах.

Я им не поверил!

А теперь ты веришь?

Воистину...

Легендам и песням не под силу передать твое величие. О, Смауг, громаднейший.

Ты решил, что лесть спасет тебе жизнь?

Нет...

Нет.

Тебе знакомо мое имя.

Но я твой запах не припоминаю.

Кто ты такой? И откуда ты взялся?

Позволь спросить.

Я...

Я пришел из под холма...

Их под холма?

Через горы и под холмами лежал мой путь.

И по воздуху. Я тот, кого никто не видит.

Впечатляет. И как же ты еще называешься?

Я...

Приносящий удачу...

Загадывающий загадки! - Прелестные прозвища...

Продолжай. - Ездок на бочках.

Бочки? Это уже интересней.

А что твои маленькие друзья-гномы?

Где они прячутся?

Гномы? Нет...

Нет, гномов здесь нет.

В этом ты ошибся. - О, я так не думаю.

Ездок на бочках. Они послали тебя сделать за них грязную работу, а сами попрятались снаружи.

Ручаюсь, ты ошибаешься, о, Смауг, страшнейший и величайший из бедствий.

У тебя хорошие манеры. Для вора и лжеца!

Я знаю запах и вкус гномов. Лучше, чем кто-либо.

Дело в золоте. Они летят на сокровища, как мухи на мертвую плоть.

Вы думали, я не знал, что этот день настанет?

Что кучка высокомерных гномов снова приползет к этой горе?

Землетрясение? - Нет, мой друг это дракон.

Папа? -Это идет с горы.

Ты должен покинуть нас, забери своих детей. Уходите отсюда.

И куда мы отправимся? Нам некуда идти.

Мы умрем, папа? -Нет, дорогая.

Это дракон, он идет, чтобы убить нас.

Нет, если я убью его первым.

Король под горой мертв. Я отнял его трон.

И пожрал его народ, как волк овец.

Я убиваю где захочу и когда захочу.

Моя броня крепче железа!

Никакой клинок не пронзит ее.

Черная стрела, почему ты никогда не говорил мне? -Тебе не нужно было знать.

Слушай меня внимательно. Ты должен отвлечь охранников.

Как только я заберусь на вершину башни, я заряжу стреломет.

Он здесь! Бард! - За ним!

Быстрее, сюда. Вперед!

Остановите его!

Бэйн...

Сохрани ее. Не дай никому найти.

Я разберусь с ними. -Я не хочу покидать тебя

Брага... -Вы арестованы.

По какому обвинению? - По любому, что выберет бургомистр.

Где Бильбо? -Дай ему больше времени.

Время на что? Быть убитым?

Ты боишься. -да, мне страшно.

<<Назад | Стр. 13 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех