1
До зарезу нам в семью нужен зять!
Только где ж теперь хорошего взять?
2
А это? - Я - дочь. Незамужняя я!
Но, думаю, выскочить скоро... - Мне сегодня в любви объясняться, от любви мне сегодня сгорать!
Ну, а мне от любви отбиваться...
3
Хоть, любить в нашей жизни не просто, будем жить в этом фильме - любя! - Я девицу люблю!
Я - прохвоста! - Ну, а я, извините - себя!
4
Счастливый день, Счастливый сон! И два любящих сердца, бьются, бьются, в унисон...
5
Мы свою работу знаем, мы свою работу любим - Все мы свою работу любим! -
Варим, парим, щиплем, жарим, фаршируем, режем, рубим -
Всё фаршируем, режем, рубим! Пусть бездельничает кто-то - мы не можем без работы: Всех накормить сегодня надо!
Надо! Чтобы дома ели, пили, чтобы все довольны были, накормить, напоить будем рады. О!
6
Бывал ли ты когда-нибудь влюблен?
Як, Ваше благородие? - Ну... любил ли ты когда-нибудь? - Ох, Ваше благородие.
Чего греха таить, любил. Да еще и теперь крепко люблю. - Вот это для меня новость!
Кого, если не секрет? Гроши, Ваше благородие.
Любил, люблю и любить буду, аж пока не сдохну!
7
Деритесь вы себе куда хотите, а мне нужды мало.
Як нужды мало? Полюбите трошечки и вы меня!
А какой с того толк будет?
А такой толк, что мы оженимся. -Что б я диждалась за солдата выйти. -От так!
Та який я солдат?
Был солдатом, как всякий наш брат-военный.
Но такий храбрый был, что как только где завижу турка, так сразу его и зарубаю!
За то мне и пожаловали чином. Я стало быть, из простых вышел, а стал капитан... ский денщик!
8
А когда я за вас пойду, я тоже стану благородная?
Точнехоньки, як я.
Ой. Ой. Присылайте сватов! Я уже вас крепко полюбила.
9
Я так влюблен, я так влюблен! Ни есть, ни пить, ни пить, ни жить я без тебя не в состоянии!
И я люблю, тебя люблю, и взгляд твой издали ловлю.
И день и ночь, и день и ночь я жду с тобой свидания!
10
Это прелесть. Когда я вояжировал из Чернигова в Воронеж, то проезжая вашу деревню любовался вашею природою и кое что отметил в своем журнале.
Вы ведете свой журнал? -Ежедневно.
Записываю, где был.
Что видел. Что слышал. Что говорил. И даже... мысли.
Вы только к Воронежу изволили путешествовать? -Нет.
Не к Воронежу, а в самый Воронеж. На
Дворянскую улицу. А уж потом выехал из Воронежа обратно в Чернигов. -А не по делам ли службы был ваш вояж? -Никак нет. Я не служил. Я... вояжировал чтоб любоваться природою.
11
Ты - мой любимый, мой суженый! Ждать я тебя готова хоть тысячу, тысячу, тысячу лет. Ты, только ты, и никто больше в мире не нужен мне!
12
А вы любите... собак?
Злых нет. -Тогда мне придется своих перевешать.
Почему? -Потому что вы выйдете за меня замуж.
Так нет же! -А если бы я был в вас влюблен? -А как же я?
А родители ваши сказали мне, что вы пойдете.
13
Разве я могу быть счастлива с тем, кого не люблю?
Ну и кеске се, что не любишь? Любовь - это последнее дело.
И есть ли она между супругами или нет, это тайна.
Я никогда не забуду своего Ваню.
Ну, пуркуа забывать? Выйдешь замуж, пользуйся свободою! Наряжайся, веселись...
А встретишься с Ванею, полюбись с ним опять немножко.
14
Как надоело мне в девицах находиться, как надоело мне ждать своей большой любви!
Когда-то кто-то должен и на мне жениться - ведь таково, как говорится, се ля ви.
15
А мне бы замуж, замуж, замуж - ну а там уж я свободна: кого хочу - того люблю, куда хочу - туда иду! А мне... а мне бы замуж, замуж - душу отведу!
16
Мне не титул, не званье, не деньги - любовь мне нужна!
Чтоб влюбиться, да так, чтоб во век на других не взглянуть, чтобы в омут любви только с нею нырнуть!
17
Я ж простонародие, ваше благородие.
Милый зрительный зал!
Что хотел - я сказал.
Службу кончил свою, полномочья сдаю. Но, готов вновь и вновь воевать за добро, за людей, за любовь! Мы расстаться должны - больше вам не нужны. Будьте счастливы и дружны!