1
Он оцепенел?
Как антилопа в свете фар.
2
Что не так, сын мой?
Я не готов.
Разве ты не готовился стать королём всю свою жизнь?
Разве ты не тренировался и не учился находясь рядом со мной?
Я не об этом говорю.
Я не готов быть без тебя.
Мужчина, не подготовивший своих детей к собственной смерти... никудышный отец.
3
Я хочу стать великим королём, Баба.
Каким был ты.
Тебе придётся потрудиться.
Поэтому тебе нужно окружить себя людьми, которым ты доверяешь.
Ты хороший человек, у тебя доброе сердце.
Хорошим людям тяжело быть королями.
4
Ещё слово, и я скормлю тебя своим детям.
Шучу. Мы вегетарианцы.
5
Убьёшь меня, любимая?
За Ваканду?
Без вопросов!
6
Может, мы ещё сможем вылечить тебя.
Зачем?
Чтобы ты просто запер меня где-нибудь?
Нет.
Просто похороните меня в океане...
С моими предками, которые спрыгивали с кораблей.
Потому что они знали, что смерть лучше, чем рабство.
7
Иллюзия разногласия угрожает самому нашему существованию.
Мы все знаем правду.
Нас больше объединяет, чем разделяет.
Но во времена кризиса мудрые строят мосты, пока дураки строят барьеры.
Мы должны найти способ заботиться друг о друге, как если бы мы были одним племенем.