Как говорят у нас в Париже:
"Се ля ви".
Мадам.
Ах так?
Вы думаете, я без Вас не обойдусь?
Мсье Кеке!
Мсье Кеке!
Я докажу ему, что я еще...
Что я еще не разучилась готовить. Мсье Кеке, за мной!
Господин.
Господин!
Почисть.
Почистил!
Господин, уже поздно.
Сейчас все вернутся из академии.
Извольте встать.
Я доложу, чему сегодня обучали.
Докладывай.
Только покороче.
На сегодня задали начертить снасть двухмачтового корвета.
И каждого студента с чертежами поименно вызывали.
Постой, если поименно, то и меня окликали?
Так точно. -И как же?
По вызову Вашего благородия отзыв был.
И чертеж представлен.
Кто отозвался? -Я.
Как же ты, собака, посмел на дворянское имя отозваться?
Господин Ван Бот государя посулился об успехах.
Чтобы конфузия не получилась, осмелился.
А чертеж чей представил?
Мой. Вот.
Голландчик тут что-то написал.
Манифик.
Какой такой фик?
Почему сего слова не знаю?
Смотри, Ивашка.
Плохо меня учить стал.
Почему манифика не знаю.
Да знаете, господин, знаете.
Еще намедни вслед коляски госпожи баронессы
Ван Тигин кричать изволил.
Манифик!
Ну?
Так ведь, манифик - это великолепно!
Так точно.
Видишь, дурак, как я учусь?
Так и быть, самозванство тебе прощается.
Но чтобы в первый и в последний раз.
Нельзя в последний.
Сейчас же экзамены.
Перекличку ввели.
Так что, отзываться надлежит.
Давно ввели?
С месяц.
И ты что, месяц отзываешься?
И тебя, собаку, дворянским именем величают?
Боярином Свиньиным?
Ну, знаешь!
Да я же тебя сейчас насмерть запороть велю.
Насмерть запороть велю!
Насмерть запороть велю!
Получи!
Все здесь!
Как раз, впору.