Каин XVIII (1963)
Все цитаты, стр. 9
Возьмите все, что у меня есть самого дорогого!
Оставьте мне только вещи, деньги и жизнь.
Сударыня, я не грабитель. Спасите меня, за мной гонятся!
Гонятся? Кто? -Поклонники и поклонницы.
Они хотят, чтобы я подписал им мои портреты. -Но кто вы такой?
Я знаменитый Марципано Марципини, автор и исполнитель "Грешных напевов". -Боже, как интересно.
Спойте что-нибудь. -Что-нибудь из "Грешных напевов"?
Да-да, что-нибудь грешное. - С удовольствием.
Я вам сейчас спою песенку, которая называется "Я езжу верхом пополам с грехом".
Они! -Кто? -Поклонники! Я пропал!
Скорее отвечайте, сударыня, не врывался ли сюда мужчина?
Какой мужчина? -Вот этот!
Я замужняя женщина, господа!
Кроме вас, ко мне никто никогда не врывался.
В данную минуту мой муж на докладе у короля!
Да. Если он застанет вас здесь... -Но, сударыня!
Вон отсюда, психопатка, марципинистка, вон!
Чем я могу отблагодарить вас, сударыня?
Да, но ведь вы же обещали мне спеть.
Сударыня, я не только певец.
Я - создатель самого головокружительного танца нашей эпохи.
Его международный успех заключается в том, что он танцуется без движения и музыки.
Ах, если бы вы меня научили.
Вы знаете, мой муж не умеет танцевать даже вальса.
Вальс... Что может быть старее вальса? -Мой муж.
А зачем же вы вышли за такого старого? -По молодости.
Сударыня, а вы знаете, чем занимался ваш муж? -Нет. -Да?
Сударыня, надеюсь, нас никто не слышит?
Конечно, нет. Но лучше ничего не говорите.
Я - женщина, и все равно ничего не пойму.
Сударыня, то, что я вам расскажу, может понять любая идиотка.
Известно ли вам, сударыня, что вашему мужу удалось придумать, как по-новому убивать людей?
Вы шутите, генерал? Мой муж не может обидеть даже мухи.
Сударыня, мухи меня не интересуют.
Господи, неужели мой суперкомар окажется в их руках?
Нет! Я верю в высшую справедливость!
Она - святая женщина, она не допустит этого.
Теперь вы поняли, сударыня?
Я не пущу вас туда, генерал!
Сударыня, не заставляйте меня применять силу!
Генерал, не губите меня! Клянусь, я скрывала его не от вас.
Мужу я могу изменить, королю - никогда!
Сударыня, я оценил ваш патриотический поступок.
Погодите кадить! Я еще не выступил.
Я говорю о газетчиках. - Впустить Каинову печать!