Принцесса на горошине (1977)
Все цитаты, стр. 4
А ну-ка, горшочек, что будет... сначала заплатите, а потом пользуйтесь.
И что же ты просишь за него?
Всего десять принцессиных поцелуев.
Он с ума сошел! - свинопас сошел с ума!
А дешевле нельзя.
Не возьмешь ли ты десять поцелуев моих фрейлин?
Или десять поцелуев принцессы, или горшочек останется у меня.
Как это скучно.
Встаньте вокруг, чтобы нас никто не увидел.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
Теперь мы можем всюду совать свой нос!
Только держите язык за зубами! Я ведь королевская дочка!
Давайте спросим, какое кушанье будет на обед у начальника королевской канцелярии?
Какой-нибудь суп из чернил с гусиными перьями.
Меня тошнит от этих кухонных запахов.
А что на закуску у придворного сапожника? сапоги всмятку.
Все время одна и та же музыка. У меня голова болит от нее.
Противный горшочек.
Что еще придумал этот свинопас?
Надо приобрести у него этот новый инструмент.
Но целоваться я больше не буду.
Что стоит твой инструмент?
сто. - Что? сто принцессиных поцелуев.
Я дам тебе десять, а остальные получишь с моих фрейлин.
Это мне не по вкусу.
Если я могу целовать его, то вы и подавно!
Не забывайте, что... - вы платите нам жалованье!
Вы смеете забегать вперед королевской дочери?!
Или сто поцелуев принцессы, или каждый останется при своем. становитесь вокруг!
Раз!
Два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь!
Девять, десять!
Восемьдесят, восемьдесят один...
Восемьдесят три, восемьдесят четыре...
Девяносто семь, девяносто восемь, девяносто девять! сто! свинство! Вон!
Какая я несчастная!
Мне бы выйти за прекрасного принца, а теперь я буду женой грязного свинопаса.
Так вы принц!
Это другое дело. Идемте же скорее в ваше королевство.
Нет. Теперь я тебя только презираю.
Вот твой избранник.
А зачем она мне нужна? Я теперь сам себе принц.