Отпуск за свой счет (1981)
Все цитаты, стр. 6
Так вернетесь, сходите, милая моя. - Нет, понимаете...
Ой, как бы это сказать? Понимаете, он тоже едет, туда же, только через две недели. Мы раньше с ним договорились.
Он должен был ехать, и вдруг все переменилось.
Мы так хотели, чтобы вместе, а у них перенесли поездку.
Короче, не едете? - В субботу нет, но через две недели, если можно. - Нельзя.
Почему? Если б у вас так? - Что - так?
вы что, знаете все наперед? Все, что будет?
Еще больше, чего не будет. - Если кто-нибудь откажется?
А если нет? - Значит, не судьба.
А так судьба? - Конечно судьба.
Мы так ждали этого, мы так хотели быть вместе.
Он тоже туристом? - Нет, он в командировку.
Он их автобус для нашего Севера испытывает. Понимаете?
Он как инженер-испытатель туда едет. И так совпало.
Понимаете? Только раз в жизни.
Я ничем не могу вам помочь, знаете.
Обратитесь к Юрию Николаевичу. Если он разрешит, если будет место...
Да? - Я, к сожалению, нет.
Спасибо большое, извините.
Понимаете, Юрий Николаевич. Кстати, его тоже Юра зовут, как и вас.
Мы столько не виделись. Если я теперь уеду без него, то сколько же еще?
А у нас... Вы, наверное, помните, как это, когда...
Предположим, помню. И что? - Помогите нам.
Это все не годится, все надо переделать. - Что переделать?
Не годится. - Как "не годится", что значит "не годится"?
Я третий раз перепечатываю, я не буду перепечатывать.
Какая вы смешная, ей-богу. - Я не буду перепечатывать.
Предположим, я захотел бы вам помочь.
Угу. - Я говорю, предположим.
Предположим, даже нашлось бы место. - Ага.
Предположим. Не от одного меня это зависит. - Да, я понимаю.
Но ваш отпуск... - Все правильно. Подписывайте, пожалуйста.
Мой отпуск? А что? - Это не годится.
Сколько дней у вас отпуска? Сколько? - 18 дней.
Сколько дней вы уже в отпуске? - Четыре дня.
Четыре. Значит, 14 дней поездка, получается впритык. - Кошмар.
вы успокоитесь или нет? - Нет, я не успокоюсь.
Успокойтесь. - Я как-то и не подумала сразу.
Что же теперь делать? - Поезжайте в субботу.
Посмотрите. - Это невозможно.
Как же быть-то? - Все абсолютно верно.
Это все не годится, я же сказал. - Надо что-нибудь придумать.
Давайте что-нибудь придумаем? - Подождите. Что подумать?
Что придумать? - Я не буду перепечатывать больше.
Думайте. - Что тут думать?
Я не вам. Успокойтесь, ради бога.
Хорошо, если я возьму отпуск за свой счет?
Кто ж вам отпуск-то предоставит? Да еще за свой счет.
Ну, допустим. - Господи, это какой-то абсурд.
Ваша стройка там, вы здесь. - А если?
За такой срок, да вы что? Абсурд. - "Не годится".
Уберите эти бумажки, видеть все это не могу.
Если сможете, то приходите. - Подписывайте давайте.
Тогда поговорим. - Не буду перепечатывать.
Тогда поговорим? - Поговорим. А что не поговорить?
У вас Юра, я Юра. Я тоже еще кое-что помню.
Спасибо, вы так мне помогли. Я вам благодарна.
Простите. Скажите, как мне повидать товарища Орлова?
Вадима Сергеевича? - Я не знаю, он начальник главка.
Вспомнили, он уже замминистра. - Да?
Вы что, сами претендовали? - Нет, что вы.
Я совсем не в этом смысле. Я, наоборот, очень рада, он нам очень понравился. - Вам?
Да, всем девчонкам. Понимаете, я из Верхнеярска, и он к нам приезжал, когда мы пускали первую очередь. - А-а-а.
Скажите, а повидать его теперь уже наверняка нельзя?
Пустите вторую очередь, тогда и повидаете.
Вы хотели повидать товарища Вадима Сергеевича Орлова?
Да. А что? - Я вывожу вас на него.
Что вы делаете? - Вывожу, привожу туда, где Вадим Сергеевич находится в настоящий момент, а вы мне...
У меня ничего нет. - Без паники.
Я вам его... - Показываете?
вы меня с ним... - Знакомлю.