Дети капитана Гранта (1936)

Мисс Мери!

Я хотел вам... сказать...

Неужели вы не видите?

Что с ней? - Таука чует беду!

Наводнение!

Туман!

Ничего не видно!

Джон: - Мисс Мери! - А?

Если бы вы знали... Елена: - Проклятый туман!

Я не слышу, что вы говорите!

Мисс Мери,

Если б вы знали!

Говорите громче - я не слышу!

Неужели вы не видите?

Без бинокля ничего не видно! Елена: - Костер!

Теперь вижу! Вижу! - вы видите?! Как я счастлив!

Елена: - Там люди!

Мери: - Они! Отец! Отец!

Неужели нет больше никакой надежды разыскать моего отца?

Не-ет, Роберт!

Мы возьмем курс на восток, пройдем всю 37-ю параллель, даже если б пришлось обойти вокруг света!

37-я параллель...

Милый Паганель, расскажите нам про тот путь, по которому мы пойдем.

Э... 37-я пара... параллель...

Она пересекает Южную Америку, проходит через Атлантический океан, острова Тристан-да-Кунья южнее мыса Доброй Надежды, дальше - через Индийские моря, через остров Святого Петра э... в Амстердамском архипелаге, затем проходит по Авс...

Австралии... Роберт: - Австралии? Дальше?

И по выходе из Австралии...

Боже мой!

Какая чудовищная рассеянность!

Ведь, мы искали капитана Гранта там, где его никогда не было!