Новое на сайте

Казино (Casino, 1995)

Все цитаты, стр. 10

С каких пор ты так говоришь? - Прости.

Нанс вешает на меня проблемы, я ему скажу, что выдавлю глаза из его тупой башки.

Снова. - Я сказал, "тупой башки."

Хватит. - Прости.

Что случилось потом? Ты не поверишь.

Кто поверит, что ФБР прослушивало здесь всё... собирая информацию о старом убийстве... о каком-то свихнувшемся парне, Господь видит всё.

Как предупредить его о чемоданах, чтобы он получил то, что хотел?

Нанс забрал два чемодана из Танжирса. А почему бы не три или четыре?

В комнате не было никого, кто бы следил за этим. Таков закон.

Мы не можем даже войти в собственную бухгалтерию, чтобы проследить за нашими деньгами. вы верите в это дерьмо?

Конечно, там были его люди. Они все там были заодно, эти козлы.

Я всё выясню. И если это Грин, я похороню этого ублюдка.

Я никогда ему не доверял. Они верят этому уроду. А я нет.

Я лопатой убью этих двух ублюдков. - Тише.

Ма, прости. Я очень расстроен. - Я знаю, но уже хватит.

Ты знаешь, что они делают. Я не могу больше этого выносить. Туда обратно.

Тише. У тебя будет сердечный приступ. - Я знаю. Я слишком расстроен.

И самое плохое, что они слышат всё это... о Лас Вегасе, о казино и о чемоданах... вот так.

И всё оплачивается из моего кармана. Я же должен ещё и платить.

Вы поверите, что такое могло случиться?

Я здесь чтобы делать деньги, а не терять их.

Теперь каждый агент ФБР в стране держал уши востро.

Если ты хочешь сделать хорошо, ты должен делать это сам.

Пискано был зол на весь мир.

Бывают чёрные и белые полосы в жизни.

Господин председатель, члены комиссии... мистер Ротстин почёл за честь прийти сегодня сюда.

Наконец пришел тот день, я был готов.

Я чувствовал себе настолько уверенным, что был готов сам представлять своё дело.

У нас есть документы, одним из которых является рапорт агентов ФБР... который полностью восстанавливает репутацию мистера Ротстина.

Адвокат, прежде чем вы продолжите... - я хочу обратить ваше внимание на это...

Комиссия вынесла решение отклонить заявление Ротстина.

Отклонить? - вы подаёте повторную заявку?

Господин председатель, Я подаю повторную заявку.

Будем голосовать по этому вопросу?

За. - За. За.

Принято. Слушанье отложено.

вы шутите. - Отложено? Что значит, "Отложено"?

Сенатор, вы обещали мне слушание. вы даже не взглянули на рапорты ФБР.

Когда вы были гостями в моём Отеле Танжирс, разве не вы обещали мне честное слушание?

Я никогда не был вашим гостем. - вы никогда не были моим гостем? И я вам никогда не платил?

Я не плачу вам, по меньшей мере три раза в месяц? - Я бы хотел это прокомментировать.

Мистер Ротстин верен себе. Он лжёт.

Единственный раз, когда я был в Танжирс, я был с Барни Гринстайн.

Я был на том обеде? Скажи, я там был? - вы подходили.

Был я на том обеде? Был? - вы подходили.

вы были... в... вы были в здании. - Я был в здании?

Я знаю, что я был на обеде, и вы поклялись мне, что это будет честное слушание. Разве не так?

Не так? Ну хотя бы скажите, что я был там. Хоть это подтвердите.

Подтвердите хоть это! - Да, вы были.

Спасибо, что не назвал меня лгуном, сукин сын. Ты, сукин...

Скучное слушание о лицензии превратилось вчера в бедлам... когда пылающий директор Казино Танжирс Сэм "Эйс" Ротстин...

На кого вы работаете, Боб? - обвинил в коррупции глав ассоциации игрального бизнеса.

Вы обещали мне, когда приходили ко мне в отель.

Вы просили у меня копию, чтобы вы могли положить деньги на ваш личный счёт.

Дикий взрыв последовал за отказом ему в лицензии...

Чушь! Чушь! - Ротстин обличил в последовавшей... своей речи нескольких членов комиссии... пока его адвокат и друг не уговорил его покинуть зал.

У вас есть прошлое. У меня есть прошлое. Моё прошлое не хуже вашего.

Но вы, парни, считаете себя вправе меня судить!

Долгое время подозреваемого в управлении Танжирс без лицензии... на вчерашнем заседании должна была решиться судьба Ротстина... достаточно ли он квалифицирован, чтобы занимать такой пост.

Проклятые лицемеры!

Какого чёрта он собирается делать? - Я не знаю.

Что он делает? Он знает, что все эти парни взъелись на наших друзей.

Зачем он устроил весь этот бардак?

Может быть он сможет управлять, если сменить название его работы. Что будем делать?

Как бы он не вёл дела, он должен вести их тихо. Давайте спрячем его наверху в офисе.

Пусть он будет называться хоть уборщиком. Мне плевать.

Но, пожалуйста, какую бы работу он не делал, убедитесь, что он не высовывается.

Дамы и Господа...

Отель Танжирс с гордостью представляет новое... шоу Сэма Ротстина, Лучшие из Лучших.

Сегодня, в живом исполнении мы представляем премьеру... шоу Лучшие из Лучших с оркестром...

Саши Семёнова и танцовщицами...

Сэма Ротстина!

Мистер Ротстин - профессиональный игрок и лучший футбольный судья в Америке; человек, который проведёт вас в самое сердце настоящего Лас Вегаса, как никто другой до него.

Дамы и господа, директор нового представления Казино и Отеля Танжирс...

мистер Сэм Ротстин.

Добро пожаловать на шоу Сэма Ротстина. Мы счастливы видеть вас здесь этим вечером.

Молодая дама слева от меня, Труди, ведущая... танцовщица сказочного шоу из Парижа.

И наш первый гость этим вечером...

Фрэнки Авалон.

Он весь в вашем внимании. - У меня большая семья.

Сколько у вас детей? - Я с гордостью могу сказать, что у нас восемь детей.

Нет, нет, пожалуйста. Пожалуйста.

Это восхитительно. - В этом ничего особенного. Мне было приятно.

Эйс, не делай этого.

О, нет, нет. О, нет.

О, Боже.

Он устроил фокусы!

Давайте не будем воспринимать Пэта Вебба слишком серьёзно.

На днях я вызвал его в открытую студию и он отказался.

Чего ты боишься, Пэт? вы можете не присылать мне запросы.

Вы можете меня спросить о чём угодно.

А на телевидении-то он что делает?

Он тут всю ночь. Кричит, что подаст жалобу в Верховный Суд.

Он сошёл с ума. Он собирается ехать с этим в Вашингтон?

Он выжил из ума.

Очень жаль, что у нас так часто встречается лицемерие. Некоторые люди делают то, что хотят.

Других обдирают как липку. Такова жизнь.

Энди, найди его. Скажи ему, что пришло его время уйти.

Во-первых, то, что они сделали было вопреки конституции.

Наше дело на рассмотрении в Верховном Суде Соединённых Штатов.

Этому парню плевать на Верховный Суд. Они хотят, чтобы ты ушёл.

Ушёл? Энди, ты наверно шутишь. Как я могу уйти? Ты не видишь, что поставлено на карту?

Старик говорит, что твоему другу может лучше сдаться.

Когда старик говорит "может," это словно анафема.

Не просто уйти, а бежать.

Каждый раз, упоминая моё имя в газетах, они вспоминают имя Никки.

И как это может помочь? Он всколыхнул город серией убийств.

Полицейский департамент сбился с ног, ища его. Он взбесил их. Никто больше и двинуться не может.

Что ты предлагаешь? - Я не знаю. Он меня не слушает.

Может ему стоит пропасть ненадолго. Это было бы слишком?

Они никуда не пошлют Никки. - Если он сделает передышку... это даст преимущество его противникам.

Я бы забыл о преимуществах. Я бы просто исчез.

Я не могу этого сделать.

Как только Энди добрался до дома, Никки услышал о нашем разговоре.

Следующим утром мне позвонили.

Отлично. Знаешь, я хочу прогуляться по магазинам. Не хочешь пройтись?

Заставить Никки позвонить было нелегко.

Даже коды уже не работали. Поэтому мы придумали другой способ.

Когда телефон соединялся, федералы могли слышать болтовню о преступлениях. При таких разговорах им приходилось отключаться через несколько минут.

Да, я растянула связки на руке.

Да. - Встретимся в 3:00.

У Цезаря? - 100 ярдов вниз по дороге.

Почему? - Не спрашивай. Просто будь там.

Сливочный Сыр Сюзи точно в такой же упаковке.

Я кое-что видела.

Что-то очень милое.

Ладно, он вышел. Это муравей. В коричневом.

И он с ношей. Я думаю это Фрэнки.

Никки вышел раньше... ему было нелегко передвигаться незаметно.

Никки де мог даже прокатиться, не меняя машины... как минимум шасть раз, пока, наконец, не отрывался о преследования.

Из-за самолётов ему приходилось пользоваться подземными гаражами.

Каждая встреча в пустыне всегда стоила нервов. Пугающее место.

Конечно я знал о ямах в пустыне. И куда бы я ни смотрел, они могли быть там.

Обычно, шансы вернуться живым со встречи... с Никки составляли 99 из 100.

Но на этот раз, когда он сказал проехать пару сотен ярдов вниз по дороге... я рассчитывал на 50/50.

С какого перепуга ты разговариваешь за моей спиной с людьми о моей голове?

Какими людьми? - Какими людьми? Ты что думаешь, я не узнал бы?

Я даже не знаю о чём ты говоришь.

Ты говорил, что я создаю тебе проблемы? Я должен слушать людей из-за твоего дерьма?

Ты приказывает отправиться мне домой? Лучше тебе собрать свою армию, приятель!

Я ничего тебе не приказывал. Я сказал Энди Стоуну, что ты погорячился и это и была проблема.

Ты хочешь, чтобы я уехал из моего города? - Да.

Пусть всё это дерьмо уляжется, чтобы я мог управлять казино.

Все проблемы с казино, это мои проблемы. Они не твои. Я за них отвечаю.

Не знаю, знаешь ли ты, что у тебя есть твоё казино только потому что я тебе помог!

Здесь я в цене. А не твои сраные загородные клубы и телешоу!

Какого чёрта ты вообще вылез на телевидение? Мне звонят из дома каждый день. Они думают, что ты зажрался!

Я вылез на экран только потому, что хочу удержать в руках казино. Ты это знаешь.

Ты мог спокойно заниматься их продовольствием не залезая на экран!

Ты хотел туда попасть.

Да, я хотел туда попасть. Так я борюсь с ними. Я могу выиграть.

Они знают, что теперь не смогут со мной разделаться, как могли, когда меня никто не знал. Вот так.

Ты сам поставил своё представление.

Я? Я бы даже не попал в эту ситуацию, если бы не ты.

Каждый раз, встречая кого-нибудь, я слышу вопрос, знаю ли я тебя?

Конечно, ты хочешь повесить все проблемы с твоей сраной лицензией на меня. - Нет, Никки. Когда ты спросил, можешь ли ты приехать... что я тебе сказал? Ты помнишь?

Остановись на минуту. - Ты помнишь, что я тебе сказал?

Я тебя просил? Когда, мать твою, я спрашивал тебя, могу ли я приехать?

Разберись со своей головой, ты, ублюдочный еврей!

<<Назад | Стр. 10 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна