* * *
- Всё это для того, чтобы мы получили ваши деньги. Это вся правда о Лас Вегасе...

* * *
- Вот смотрите на этих парней. Выглядят занятыми, точно? Считают деньги. Кто хочет их побеспокоить? Бог запрещает им сделать ошибку и забыть украсть. Между тем, вы входите и выходите. Проходите мимо вышибалы, получающего кучу денег... только за то, что смотрит за дверью. Это рутина. Обычный бизнес: вход и выход, здравствуй и прощай. Вот и всё об этом...

* * *
- Такая деревенщина, как эти, которые никогда не слышали о Никки или боссах дома. От этих баранов больше всего проблем. Даже когда мы их ловим, они стараются пролезть обратно - с бородами париками и накладными носами. Можно вычислить этих засранцев по стилю их игры. Например, этот парень, он ставит эти сиреневые фишки по 500 каждый раз. Есть только одна проблема - каждый раз он правильно угадывает. Если бы он не был так чертовски жаден, он бы не нарвался. Но, в конце концов, они все жадные... Я знаю, что дилер был слабый, но он не был втянут. Он не защищал руку и поднимал карты слишком высоко. Теперь было ясно, что этот парень видит карты дилера и подаёт сигнал своему приятелю за столом. Это было всё, что нужно шулерам. Они плавали от казино к казино, ища слабых дилеров, как львы выслеживают слабую антилопу...

* * *
- Вот так моментально, всё встало на места. Мы избавились от шулеров, впереди был путь наверх, боги были счастливы. И я решил устроить мою жизнь. Как парень, любящий определённость, я решил сделать ставку на всю оставшуюся жизнь...

* * *
- Да и что такое любовь? Это взаимное уважение. Это преданность. Это забота друг о друге...

* * *
- Я люблю тебя.
- Но, крошка, ты же знаешь, что я тоже тебя люблю?
- Нет, Лестер.
- Ты знаешь это? Это лучшее, что я делаю в своей жизни.
- Именно. Всё будет в порядке.
- Обещаешь?
- Я желаю тебе самого большого счастья.
- Правда?
- Да, правда.
- Это лучшее, что ты можешь сделать...

* * *
- Но эта часть твоей жизни закончилась. Правильно?
- Да. Ты теперь со мной...

* * *
- С более, чем миллионом наличных и в драгоценностях, помещённых в банк Вегаса, на имя Джинджер, она чувствовала себя защищённой и счастливой...

* * *
- Я должен знать, что могу доверить тебе свою жизнь. Ты понимаешь?..

* * *
- Насколько я помню, это же ты карточная акула, мошенник в гольфе, сутенёр с Беверли Хиллз? Если я ошибаюсь, поправь меня пожалуйста...

* * *
- Я не должна была выходить за него замуж. Он Близнец. Тройной близнец. Двуличный. Близнецы - это змея. Ты не можешь доверять змее...

* * *
- Ты красивая девушка. Я видел много девушек, оказавшихся в аду из-за этого...

* * *
- Бывают чёрные и белые полосы в жизни...

* * *
- Очень жаль, что у нас так часто встречается лицемерие. Некоторые люди делают то, что хотят. Других обдирают как липку. Такова жизнь...

* * *
- Город никогда не будет прежним. После Танжирс, всё заняли крупные корпорации. Сегодня он похож на Диснейленд. И пока дети играют в пиратов, мамочки и папочки проматывают деньги их чад на учёбу за карточными столами. В старые времена дилер знал, как вас зовут, что вы пьёте и во что играете. Сегодня они как персонал аэропорта. И если вы вызовете уборщицу в номер, надейтесь, что дождётесь её к четвергу. Сегодня ничего не осталось. Есть киты с четырьмя миллионами в портфеле и 25-летние юнцы, желающие получить номер социального страхования...